Results for the spartan translation from English to Italian

the spartan leader, leonidas, was indeed a cool guy.
il capo spartano, leonidas, era effettivamente un tipo freddo.

the spartans claim
il reclamo di spartans

the spartans - part 2
parte 2

then there was the spartan character of the citizens of new orleans and their deadly hatred of lincoln’s mercenaries.
a questo si aggiungeva il carattere spartano della gente di new orleans e il suo odio mortale per i mercenari di lincoln.

the bravery of the spartans is legendary.
il bravery dello spartans è leggendario.

after several attempts to storm the spartan wall of soldiers sent king xerxes forward their best soldiers were called "immortals".
dopo diversi tentativi di prendere d'assalto il muro di soldati spartani inviato re serse le loro migliori soldati sono stati chiamati "gli immortali".

build your skills from within rigorous simulation training using the first missions of the spartan ops program, and in the process, witness the rise of commander sarah palmer
nuova coinvolgente trama. perfeziona le tue abilità con il rigoroso addestramento della simulazione basato sulle prime missioni del programma spartan ops e, nel frattempo, scopri l'entrata in scena del comandante sarah palmer.

after finishing the peloponnesian war the spartans conquered samothrace.
dopo la fine della guerra del peloponneso spartani occuparono la samotracia.

and this is a copy of the letters which jonathan wrote to the spartans:
questa è invece la copia della lettera che giònata scrisse agli spartani:

and he sent letters to the spartans, and to other places according to the same form.
anche presso gli spartani e in altre località inviò lettere sullo stesso argomento.

and they were read before the assembly in jerusalem. and this is the copy of the letters that the spartans sent.
i messaggi furono letti davanti all'adunanza in gerusalemme.

in ancient times, padova achieved a victory over the spartans before it was conquered by the romans and received the town charter.
già in tempi antichi, padova si mise in mostra sconfiggendo gli spartani, prima di essere conquistata dai romani e dichiarata città.

it is found in writing concerning the spartans, and the jews, that they are brethren, and that they are of the stock of abraham.
si è trovato in una scrittura, riguardante gli spartani e i giudei, che essi sono fratelli e che discendono dalla stirpe di abramo.

i can only say that this is not a matter for the council, whether it be from the spartans, the athenians, the new spartans or the new athenians.
posso solo dire che la questione non riguarda il consiglio, che si tratti di sparta o di atene, dei nuovi spartani o dei nuovi ateniesi.

at the end of the peloponnesian war (404 bc.) the athenians introduced a federation including the naval cities against the spartans. corfu participated by the side of the athenians.
dopo la fine della guerra peloponesiaca (404 a.c.).