Results for the suspension is sifted through ... translation from English to Italian

the suspension is filtered.
la sospensione è filtrata.

the suspension is a milky-white liquid.
aflunov è un liquido bianco lattiginoso.

the suspension is a colourless light opalescent liquid.
la sospensione è un liquido incolore leggermente opalescente.

the suspension is to be swallowed.
la sospensione deve essere ingerita.

the suspension is clear to opalescent.
la sospensione è da trasparente a opalescente.

the suspension is white opalescent liquid.
la sospensione è un liquido bianco opalescente.

the suspension is sterile, translucent and red.
la sospensione è sterile, traslucida e rossa.

the suspension is white to off-white.
la sospensione è di colore bianco - biancastro.

note: the suspension is not for direct infusion.
nota: la sospensione non deve essere infusa direttamente.

list of parties for which the suspension is to be lifted
parti interessate per le quali la sospensione è revocata

the suspension is white to off-white in colour.
la sospensione è di colore bianco - biancastro.

the basic weight without the suspension is approx. 3 kg.
il peso di base senza sospensione è di ca. 3 kg.

once reconstituted in water, the suspension is stable for 24 hours.
una volta ricostituita in acqua, la sospensione è stabile per 24 ore.

the commission shall ensure that the suspension is compatible with community law.
la commissione accerta la compatibilità della sospensione con il diritto comunitario.

following constitution, the volume of the suspension is 75 ml, providing a usable volume of 70 ml.
dopo ricostituzione, il volume della sospensione è pari a 75 ml, corrispondente ad un volume utilizzabile di 70 ml.

the suspension is given using the loxicom measuring syringe provided in the package.
la sospensione orale deve essere somministrata usando la siringa graduata fornita nella confezione.

consequently, it can be concluded that extending the suspension is in the overall community interest.
si può pertanto concludere che la proroga della sospensione è nell'interesse generale della comunità.

the suspension is administered in the patient’s mouth with an oral syringe without dilution.
la sospensione viene somministrata nella bocca del paziente con una siringa per uso orale, senza diluizione.

the suspension is caused by some of the excipients of ebilfumin capsules, which are insoluble.)
la sospensione è causata da alcuni eccipienti insolubili presenti nelle capsule di ebilfumin).

the suspension is in danger of being ineffective and of doing nothing to change turkey's attitude.
la sospensione rischia di essere inefficace e ininfluente sull'atteggiamento della turchia.