Trying to learn how to translate from the human translation examples.
the tooth fairy
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tooth fairy
fatina dei denti
Last Update: 2015-04-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
the tooth fairy (2009)
ames en stock (2009)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
root of the tooth
radix dentis
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
this is the tooth!
ecco il dente.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3. the tooth extractions
3. l’estrazione del dente
display of the tooth shape
rappresentazione della forma del dente
then, he removes the tooth by forceps.
poi con l’applicazione della pinza estrae il dente.
boil rice to the tooth in salted water.
lessate il riso al dente e in acqua salata.
-the tooth can be broken beyond repair
- il dente può essere spezzato in tale modo che non può essere più riparato
an implant is the artificial root of the tooth.
impianto dentistico rappresenta la sostituzione della radice del singolo dente.
it perfectly lights the tooth you are working on.
con la turbina si può illuminare perfettamente il dente su cui si sta lavorando.
it does not involve drilling or polishing the tooth!
senza la perforazione o il fresaggio del dente!
surgical therapy is required : extraction of the tooth.
la terapia è chirurgica : estrazione dell'elemento dentale coinvolto.
2. the anaesthesia of the area of the tooth to be extracted
2. anestesia della zona del dente che deve essere estratto
1. step: calculation of the tooth form of the generating gear.
1a fase: calcolo della forma del dente della ruota generatrice.
as a child, i was taught to believe in santa claus, the easter bunny, and the tooth fairy.
deterioration of supporting tissue of the tooth is very common today.
il degrado del tessuto di supporto dentale rappresenta una patologia frequente oggigiorno.
for removing plaque from the neck of the tooth and removing nicotine stains
per la rimozione di placca in zona cervicale e anche per rimuovere depositi di nicotina
determination of glide speed and scoring resistance along the tooth width.
determinazione della velocità di scorrimento e della sicurezza di grippaggio lungo l'intera larghezza del dente.
the acids formed dissolve minerals such as calcium and phosphate from the tooth.
gli acidi formati dissolvono i minerali come il calcio e il fosfato contenuti nei denti .