Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the concerts take place between 10 july and 28 august 2015 (each friday).please book early to ensure that you get a concert ticket.
i concerti si tengono tra il 10 luglio e il 28 agosto 2015 (sempre di venerdì).per potervi garantire la disponibilità dei biglietti, vi preghiamo di prenotare tempestivamente
keep your concert ticket and show it at the ticket office to enjoy discounted admission to the reggia, the gardens, and exhibitions at la venaria until the end of 2010.
i concerti regalano fino a fine anno l'opportunità di ottenere l'ingresso ridotto per la visita della reggia, dei giardini e delle mostre della venaria presentando i biglietti dei concerti alle casse.
our expert concierge can organise anything on your behalf from car rentals to concert tickets.
il nostro esperto personale della concierge può organizzare qualsiasi servizio dal noleggio di una vettura al biglietto per un concerto.