Results for the wines are running out of ever... translation from English to Italian

" the sands are running out "
" the sands are running out "

"the eu is running out of fish.
“nell'ue sta finendo il pesce.

the wines are all of superior quality.
i vini sono tutti di qualità superiore.

but we are running out of time to find out.
ma stiamo esaurendo il tempo per scoprirlo.

but supplies are running out.
ma gli aiuti scarseggiano.

i’m running out of time
i’m haunted

so far away, running out of room
così lontana, non ho quasi più spazio

running out(of a strain)
degenerazione

we cannot allow the debate to continue because we are running out of time.
non possiamo continuare a discutere perché il tempo a nostra disposizione sta per esaurirsi.

one or more color inks are running out.
stanno terminando uno o più inchiostri colore.

however, we are running out of time and we must move on quickly.
il tempo però si sta esaurendo e dobbiamo proseguire velocemente.

mrs oomen-ruijten should know that we are running out of time.
la onorevole oomen-ruijten deve sapere che abbiamo superato il tempo a disposizione.

the wines are wonderful, thank you mauro!
i vini sono meravigliosi, grazie mauro!

needless to say the wines are not to be missed.
needless to say the wines are not to be missed.

the alcohol levels of the wines are as follows:
le gradazioni alcoliche sono le seguenti:

from wine making to packaging the wines are in his hands.
dalla vinificazione al confezionamento, i vini sono nelle sue mani.

in other words, the wines are not suitable for aging.
in altre parole, i vini non sono adatti per invecchiamento.

the wines are systematically examined by an analytical and organoleptic testing.
i vini in questione sono sottoposti sistematicamente a esami analitici e organolettici.

well, i have news for us all here in this packed chamber: we are running out of time.
ebbene, ho una notizia per tutti i presenti in quest'affollata assemblea: siamo a corto di tempo.

secondly, we are running out of oil. we really need to move towards a sustainable energy supply.
inoltre stiamo esaurendo il petrolio, e occorre veramente passare a un approvvigionamento energetico sostenibile.