Results for there is a strong wind translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

there is a strong wind

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

there is a strong link here with ipp.

Italian

esiste uno stretto nesso con la politica integrata sui prodotti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but there is a strong influence of culture.

Italian

ma c’è, comunque, una forte influenza della cultura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strong wind

Italian

vento forte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

there is a strong case to be made for concentration.

Italian

vi sono valide ragioni a favore della concentrazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

besides, there is a strong fishing tradition here.

Italian

inoltre in questo comparto esiste una forte tradizione della pesca.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a strong wind was blowing

Italian

il mare era agitato, perché soffiava un forte vento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a strong relationship between pisa and water.

Italian

È forte il legame fra pisa e l`acqua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a strong tradition of recycling motorcycle parts.

Italian

il riciclaggio dei pezzi di ricambio delle motociclette vanta un'antica tradizione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

concerning natural gas, there is a strong growth perspective.

Italian

per quanto riguarda il gas naturale ci sono prospettive di forte crescita.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

there is a strong association between the condition and obesity.

Italian

esiste una forte associazione tra questo disturbo e l’obesità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a strong link between environmental problems and poor health.

Italian

esiste uno stretto collegamento tra i problemi ambientali e quelli sanitari.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there was a strong wind blowing in london, almost a storm.

Italian

a londra tirava un vento forte, quasi di tempesta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sometimes there is a pretty strong wind that makes the beach a little bit dirty.

Italian

questa spiaggia è soggetta al vento che ogni tanto porta a riva le alghe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3. strong wind resistance

Italian

3. forte resistenza al vento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don't bother going to falasarna if there is a strong west wind, it gets unpleasant.

Italian

non preoccupatevi di andare a falàssarna se tira un forte vento da ovest: può non essere piacevole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is the abashiri port which is desolate for a strong wind.

Italian

È gli abashiri virano che è desolato per un vento forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

13/04/2013 - a strong wind was blowing

Italian

13/04/2013 - il mare era agitato, perché soffiava un forte vento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

18 and the sea was agitated by a strong wind blowing.

Italian

18 e il mare era agitato, perché tirava un gran vento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rafting can not go when it blows a strong wind (bora).

Italian

rafting non si può andare quando si soffia un forte vento (bora).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is icebreaker ohrora anchoring in the abashiri port which is desolate for a strong wind.

Italian

È icebreaker ohrora che ancora nell'abashiri virano che è desolato per un vento forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,851,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK