Results for there was a mistake with the labe... translation from English to Italian

perhaps, there was a mistake.
forse, c'è stato un errore.

there was a mistake in the layout of the text as adopted by the commission.
si era verificato un errore nella presentazione del testo che era stato adottato dalla commissione.

there was a problem with the image map.
si è verificato un problema con la carta immagini.

it was said that there was a mistake in the seating arrangements.
si e detto che era stato uno sbaglio negli arrangiamenti dei posti da sedere.

mr falconer, i think there was a mistake, because the amendments exist in all the languages.
onorevole falconer, si è trattato sicuramente di un errore, perché gli emendamenti sono disponibili in tutte le lingue.

perhaps there was a mistake in planning or not enough control ...
eventualmente c'è stato un errore di programmazione oppure scarso controllo (...).

below is a diagram that shows what the prefilled pen looks like along with the labels of the components:
lo schema seguente mostra l’immagine della penna preriempita con la legenda dei componenti:

q73 why is the gi not mentioned on the labels of the montignac products?
purtroppo, questo non è indicato sui prodotti, mentre sarebbe invece molto utile. È una cosa che pensa di fare?

the label of the workflow task
etichetta del task di workflow.

the label of the workflow process
etichetta del processo di workflow.

specifies the label of the message.
specifica l'etichetta del messaggio.

the font name for the label of the control
tipo di carattere per l'etichetta del controllo.

the label of the red wine botticino doc doliolo
l'etichetta del vino rosso botticino doc doliolo

sets the label of the data disk to be burned.
configura l'etichetta del disco di dati da masterizzare.

the label of the red wine botticino doc uve di mattina
l'etichetta del vino rosso botticino doc uve di mattina

now mr schnellhardt has even suggested that perhaps we made a mistake with the fauna-flora-habitats directive.
ora però l' onorevole schnellhardt ammette che nella direttiva sugli habitat, la flora e la fauna forse abbiamo commesso qualche errore.

inclusion on the label of the following information is optional:
l'inserimento in etichetta delle informazioni che seguono è facoltativo:

but this time we start with the label, of course inspired by the album's cover...
ma contrariamente al solito cominciamo dall'etichetta: naturalmente ispirata alla copertina dell'album...

the label of the button that is rendered in the command bar.
l'etichetta del pulsante che viene visualizzato nella barra dei comandi.

is the label of the certificate to import from the source key database.
è l'etichetta del certificato da importare dal database di chiavi di origine.