Results for thery are aligned translation from English to Italian

specifies how fractions are aligned.
specifica come allineare le frazioni.

correct focus - 4 lines are aligned.
fuoco corretto: le 4 linee sono allineate.

ensure both the business and it aims are aligned
allineamento degli obiettivi aziendali e dell’it

thresholds are aligned with those of the agreement.
le soglie vengono adeguate a quelle previste dall'accordo.

indicates how items are aligned within the listview.
indica come le voci sono allineate all'interno del controllo listview.

make sure the optical communication areas are aligned properly.
assicurarsi che le aree di comunicazione ottica siano allineate correttamente.

all participants are aligned, at them in hands bamboo sticks;
ogni vystraivaiutsya di partecipanti in linea, in loro nelle mani di palochki di bambu ;

it obviously means that you are aligned with the 11:11 frequencies.
significa chiaramente che sei allineato con le frequenze dell’11:11.

"when you are aligned, you've got the wind at your back."
" se tu sei allineato, hai il vento in poppa ."

this design is specified when the purlins are aligned parallel to the top layer.
questo tipo di realizzazione è previsto soprattutto quando l’assito che compone la struttura portante è parallelo alla copertura.

other definitions are aligned with those used in directive 2007/64/ec.
altre definizioni sono allineate a quelle utilizzate nella direttiva 2007/64/ce.

the hotel rooms are aligned around a beautiful garden and historic ornamental fountain.
. le camere dell'hotel sono allineati in un bellissimo giardino e storica fontana ornamentale.

after multileaders have been selected, specify the multileader to which all others are aligned.
dopo aver selezionato le multidirettrici, specificare la multidirettrice alla quale verranno allineate tutte le altre.

if we are aligned with our intuition, we will be in the right place at the right time.
se siamo in onda con la nostra intuizione, ci ritroveremo al posto giusto nel momento giusto.

if we are aligned with our heightened intuition, we will be in the right place at the right time.
se siamo in onda con la nostra intuizione, ci ritroveremo al posto giusto nel momento giusto.

it is called woven because its fibers are aligned at random, and as a result has low strength.
e’ detto trabecolare perché le fibre sono allineate in maniera casuale, di conseguenza hanno poca resistenza.

if the two enpoint, in the chihuahua, are aligned, we can generally say that the humerus is rightly inclined.
se nel chihuahua i due estremi risultano allineati, possiamo generalmente affermare che l'omero è giustamente inclinato.

all perugia exams are aligned to the common european framework of reference for languages (a1- c2).
gli esami siattengono ai livelli del quadro comune di riferimento europeo (da a 1a c 2).

parco archeologico – on the far side of the citadel on the right. in the archaeological gardens are aligned numerous ancient sarcophagi.
parco archeologico - in fondo alla cittadella sulla destra. vi sono allineati numerosi sarcofagi antichi.

colt’s service level agreements are aligned to the customer’s business and tailored towards service delivery, not the technology.
i service level agreement di colt sono allineati alle esigenze del cliente e personalizzati in base al servizio fornito, non alla tecnologia.