From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti-ageing.
anti età.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lotus safe sun anti-ageing [...]
lotus [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the anti-ageing treatments have never felt so luxurious!
i trattamenti anti-aging non sono mai stati così lussuosi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exercise in a natural environment – a sound anti-ageing strategy.
movimento in mezzo alla natura – una consolidata strategia anti-aging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-ageing care with regenerative effects to counter the signs of the passing of time.
combatte gli effetti del tempo, rallentando l'invecchiamento dei capelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
green tea is supposed to be very beneficial for the skin and as an anti-ageing product.
tè verde dovrebbe per essere molto benefico per la pelle e come prodotto antietà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at first, i was a little nervous when i had to speak english, but with time, i was able to forget about these inhibitions.
all'inizio mi vergognavo un pò quando dovevo parlare inglese, ma con il tempo sono riuscita a mettere da parte queste inibizioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mens anti ageing points stem up from the fact that they get too preoccupied on things that they might not do further as they age.
mens punti anti invecchiamento derivano dal fatto che ottengono troppo preoccupati sulle cose che potrebbero non fare ulteriormente man mano che invecchiano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coping with mens anti ageing points is probably not a simple job to do however it is the only approach that we are able to face this fact.
affrontare mens punti anti invecchiamento non è probabilmente un semplice lavoro da fare ma è l'unico approccio che siamo in grado di affrontare questa realtà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inspired by aesthetic medicine anti-ageing techniques, this treatment is a concentrate of efficacy for combatting the signs of time.
ispirato alle tecniche anti-età della medicina estetica, questo trattamento è un concentrato di efficacia per combattere i segni del tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its intense and progressive anti-ageing action continues throughout the day, restoring tone and firmness and delaying the signs of ageing.
la sua azione antietà prosegue in modo intensivo e progressivo per tutto il giorno, restituendo al viso tono e compattezza e ritardando e segni del tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antioxidant, rich in vitamins and fatty acids. anti-ageing, it regenerates, protects, strenghtens and smoothes.
antiossidante, ricco di vit. e, a e acidi grassi. presenta proprieta anti-età, rigeneranti, protettrici, tonificanti e leviganti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-ageing is itself a form of aesthetic medicine based on a combination of health checks, laboratory tests, nutrition counselling and complementary medicine.
la medicina estetica oggi viene affiancata dalla medicina anti-aging, un ramo nuovo ed affascinante della medicina, che richiede un approccio globale e si basa su una combinazione di check-up, analisi di laboratorio, consigli alimentari, medicina integrata (omeopatia, fito- e floriterapia).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-ageing programme this programme is ideal for those who wish to maintain a toned and fresh appearance, banishing the tired and grey look caused by a stressful lifestyle.
programma anti – aging un programma ideale per chi vuole mantenere un aspetto tonico e luminoso eliminando grigiore e stress causati dai ritmi frenetici della vita quotidiana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
established in 1973, the new factory in chartres was dedicated to skincare and make-up. guerlain was at the forefront of anti-ageing at the time.
fondata nel 1973, la nuova fabbrica di chartres è dedicata ai trattamenti e al make-up.all'epoca, guerlain è all'avanguardia dei trattamenti anti-età.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-ageing: organic grape and vitamin e have anti-oxidant properties, slowing down the skin ageing process – for youthful skin.
anti-etÀ: l’uva biologica e la vitamina e hanno proprietà antiossidanti e rallentano il processo di invecchiamento della pelle, per un incarnato dall’aspetto giovane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the haven spa & hotel you will also be able to take zumba classes , and participate in workshops and courses about anti-ageing and health products/treatments.
presso l'hotel & spa the haven, potrete inoltre partecipare alle lezioni di zumba, e a workshop e corsi su prodotti / trattamenti anti-età e di salute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an aromatic anti-stress massage, which combines the anti-ageing effect on the skin of the precious lefay olive oil with the characteristic aromas of lake garda, such as lemon and lavender.
massaggio aromatico anti-stress che unisce l’effetto anti-aging del prezioso olio d’oliva lefay, con gli aromi tipici del lago di garda come il limone e la lavanda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rancé has therefore created a rich complete formula for the hands which exploits the invigorating anti-stress properties of renoxyl gc extracomplex and high quality active ingredients. it is therefore able to carry out a highly effective anti-ageing action.
rancé ha perciò studiato per le mani una formulazione ricca e completa, che si avvale del renoxyl gc® complex energizzante e di principi attivi di alto pregio, in grado quindi di svolgere un'azione anti-età di grande efficacia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foods that contain phytochemicals such as lycopene, anthocyanin, lutein and other natural plant based phytochemicals are most effective against forming of free radicals, reducing oxidation inside our bodies and have anti-ageing and anti-cancer abilities.
gli alimenti che contengono sostanze fitochimiche come il licopene, antociani, luteina e altre sostanze fitochimiche basate vegetali naturali sono più efficaci contro la formazione di radicali liberi, riducendo l'ossidazione all'interno dei nostri corpi e sono anti-invecchiamento e anti-cancro capacità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: