Results for they are endowed to use immagination translation from English to Italian

they are ergonomic and easy to use.
grazie alla loro accurata progettazione, i nostri marsupi sono ergonomicamente corretti per il bambino, comodi e facili da usare per la mamma o il papà.

they are available for occupants to use.
sono però a disposizione dei locatari.

they are endowed with every comfort for 2 – 6 people.
gli appartamenti, da una o due camere da letto, possono ospitare da 2 a massimo 6 persone.

all rooms are endowed with digital lcd tv.
tutte le camere sono dotate di televisionilcd con digitale terreste.

for they are it endowed with all the comforts that the visitors demand nowadays.
per questo sono dotati di ogni comfort di cui i nostri clienti bisognano.

they are all endowed with private services, telephone, television, safe and heating.
sono tutte dotate di servizi privati, telefono, televisore, cassaforte e riscaldamento, mentre nel nuovo "baglio" accrescono il comfort l'aria condizionata e il mini-frigo.

generally, the callithricids are endowed of a thick and soft fur.
i callitricidi, in generale, sono dotati di una folta e soffice pelliccia.

they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
essi sono dotati di ragione di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.”

but many men are there in the world who aren’t satisfied with what they are endowed with naturally.
ma molti uomini ci sono in tutto il mondo che non sono soddisfatti di quello che sono dotati naturalmente.

these are endowed of a caruncle, warty excrescence which seems to facilitate the dispersion done by the ants.
questi sono dotati di una caruncola, appendice verrucosa che sembra faciliti la dispersione da parte delle formiche.

the accounts referred to in paragraph 1 shall be endowed to meet actual cash requirements.
i conti di cui al paragrafo 1 sono alimentati in funzione delle necessità reali di tesoreria.

all are endowed with the most modern equipments high-tech, to assure both the working efficiency is a pleasant diversion.
tutte sono dotate delle più moderne attrezzature high-tech, per assicurare sia l'efficienza lavorativa sia un gradevole intrattenimento.

this contrasts with the extent to which they are endowed with infrastructure, in particular transport and telecommunication systems, and human capital.
questa situazione contrasta con la dotazione di infrastrutture, in particolare sistemi di trasporti e telecomunicazioni, e di risorse umane.

all human beings are born free and equal in dignity and rights, they are endowed with reason and conscience, should act towards one another.
tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti, essi sono dotati di ragione e di coscienza, devono agire gli uni verso gli altri.

one concern is respect for the requirement that data protection supervisory authorities act in complete independence and are endowed with sufficient powers and resources to exercise their tasks.
una delle preoccupazioni è il rispetto del criterio che prevede che le autorità nazionali di controllo responsabili della protezione dei dati possano agire in piena indipendenza e dispongano dei poteri e delle risorse necessari per svolgere i propri compiti.

both sexes are endowed of horns, but these ones are usually shorter and less thick at the base in the females.
entrambi i sessi sono dotati di corna, ma queste sono in genere più corte e meno spesse alla base nelle femmine.

4.2 since not all the eu countries are endowed with this primary energy source, the subsidiarity principle must be followed.
4.2 poiché non tutti gli stati dell'ue sono dotati di questa fonte di energia primaria, deve essere osservato il principio di sussidiarietà.

* all human beings are born free and equal in dignity and rights.they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
articolo 1 tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti.

all at once they had lost that strength of spirit with which they must have been endowed, to have survived so many calamities, and with this, their physical strength began to fade very quickly.
perduta d'improvviso quella forza d'animo, onde in mezzo a tante calamità avrebbero dovuto essere dotati, anche le loro forze fisiche scemarono ben presto affatto.

a peculiarity of glove puppets is that they are endowed with legs and feet, which is not the case with glove puppets as we know them in europe, such as punch, who have stumps instead of legs.
una delle particolarità di queste marionette è che sono dotate di gambe e piedi, contrariamente a quelle in uso in europa, per esempio pulcinella, che per gambe ha mozzoni.