Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they make marry.
fanno festa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they make money!
ci guadagnano!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
they make a mute idol.
si fa un idolo muto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so that they make you read
affinché te la facciano leggere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they make you smile.
e poi fanno sorridere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in heaven they make merry,
in cielo si fa festa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- they make the product unique
- rende unico il prodotto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even they make the program crash.
anche loro fanno il crash del programma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they make proposals for further improvement.
avanzano proposte per ulteriori miglioramenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
and then peacocks: they make noise.
e poi pavoni: fanno rumore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instead, they make up the ntfs file system.
compongono invece il file di sistema ntfs.
Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
they make verbal pictures, and get verbal sensations.
fanno quadri verbali e riescono sensazioni verbali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s incredible how many quality watches they make.
e’ impressionante quanti orologi producono e di quale quantità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.