Results for this led to the evaluation translation from English to Italian

this led to:
ciò, allo stesso tempo, ha spinto:

this led to war.
ció ha condotto per fare la guerra.

this led to the following structure:
come risultato ne è derivata la struttura seguente:

this led to the poppy platform”.
così è nata la piattaforma poppy."

this led to huge demonstrations.
questo ha dato luogo a una gigantesca manifestazione.

this led to arrests in the member state.
È stato così possibile procedere ad arresti nello stato membro in questione.

this led to serious concerns.
lo stato della situazione suscita gravi preoccupazioni.

this led to the new company name resch & 3.
per questo il nuovo nome della ditta resch & 3.

this led to the development of epidural pain killers.
questo ha portato allo sviluppo degli antidolorifici epidurali.

this led to the americans learned the japanese plans.
come risultato, gli americani appreso dei piani giapponesi.

this led to further environmental damage.
questo provocò ulteriori danni per l’ambiente.

this led to several early conclusions:
su questi basi sono state tratte varie conclusioni preliminari.

this led to the elephants were dying out because of poachers.
ciò ha portato gli elefanti stavano morendo a causa di bracconieri.

approach. this led to the apartment for sublease in kiev was still
approccio. ciò ha portato a casa per la sublocazione a kiev era ancora

all this led to an inexorable population decline.
tutto ciò ha provocato un declino demografico implacabile.

this led to the introduction of some new terminology and types of actions :
tutto ciò ha portato all'introduzione di una nuova terminologia e di nuovi tipi di azione:

this led to somewhat lengthy deliberations in parliament.
tale situazione ha portato in parlamento a consultazioni relativamente lunghe sul tema.

this led to the opening of infringement procedures against all the member states.
a seguito di tale esame sono state avviate procedure d’infrazione contro tutti gli stati membri.

this led to immense problems, even sometimes to violence.
ciò comportò enormi problemi, conducendo, talvolta, anche alla violenza.

this led to the emergence of the independent and self-governing trade union solidarity.
in questo modo, si venne a formare un sindacato indipendente e autonomo:.