Results for thorsten translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

thorsten scheuermann

Italian

thorsten scheuermann

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thorsten stauml; rk

Italian

thorsten stauml; rk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

xglobe by thorsten scheuermann

Italian

xglobe da thorsten scheuermanncomment

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

want to get in touch with thorsten?

Italian

messaggio per thorsten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thorsten stauml; rk dev@staerk. de

Italian

thorsten stauml; rk dev@staerk. de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thorsten did not enter details so far. back

Italian

thorsten non ha ancora inserito alcun dato a riguardo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

want to get in touch with thorsten - kai?

Italian

messaggio per thorsten - kai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

michael,thomas,thorsten,daniel,dirk,roland,rudi

Italian

michael,thomas,thorsten,daniel,dirk,roland,rudi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thorsten zachmann (t zachmann at zagge de): pop filters

Italian

thorsten zachmann (t zachmann at zagge de): filtri pop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thorsten high, editor in chief sail. “if you open the magazine, shall

Italian

thorsten hoge, redattore in capo a vela. “se si apre il libretto, si

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

head of the after sales department is mr. thorsten niedt. he plans and controls the complete technical assistance activities.

Italian

il capo del reparto assistenza tecnica (after sales service) é thorsten niedt. lui pianifica e controlla le attività del reparto assistenza tecnica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

matthias roterring, who set up wiropa with thorsten paul and ludger witte, explains the company’s philosophy:

Italian

matthias roterring, fondatore di wiropa insieme a thorsten paul e ludger witte, spiega la loro filosofia d’impresa:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully he will continue doing this for a long time. thorsten was followed by alina bronsky, with no publications to her name and therefore no reputation to lose.

Italian

a lui è seguita alina bronsky, che finora ha al suo attivo 0 pubblicazioni e non ha ancora alcuna reputazione da perdere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the texts by alina bronsky and angelika reitzer were received as mediocre, thorsten palzhoff’s text, however, received little praise from the jury.

Italian

la critica si è divisa per quanto riguarda i testi di alina bronsky e angelika reitzer, mentre thorsten palzhoff ha suscitato poco entusiasmo nella giuria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

roll the ball around and try to collect all 15 gems and to reach the last room at the bottom of the map. iso-infected is an action arcade flash game created by thorsten diessner of germany.

Italian

fai girare la palla e cerca di raccimolare le 15 gemme per raggiungere l'ultima stanza in fondo alla mappa. iso - infetto è un gioco flash in modalità arcade creato da thorsten diessner dalla germania.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dear thorsten maier if you want us to make a place above to know the condition of the two fountains we are available so you can get a quote. we remain at your disposal for any clarification on this matter and we are happy to be able to boast your coveted preference, we salute you separately

Italian

caro thorsten maier se vuoi che realizziamo un luogo sopra per conoscere le condizioni delle due fontane, siamo disponibili in modo da poter ottenere un preventivo. rimaniamo a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento in merito e siamo felici di poter vantare la vostra ambita preferenza, vi salutiamo separatamente

Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the chief apostle then called upon the newly ordained bishop thorsten beutz to work at the side of his apostle in order to teach in godly wisdom, strengthen the ministers, bring strength and comfort to the brethren, as well as to approach problems with the necessary patience.

Italian

i lsommoapostolo ha pure esortato il nuovo vescovo thorsten beutz a dispensare saggezza divina quale sostegno dell’apostolo di distretto, a rafforzare i fratelli, a donare forza e sollievo, come pure risolvere i problemi con la dovuta pazienza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

over endless hours on the autobahn you have become friends with frank and thorsten, the two drivers with martial arts training and firearms licences who have accompanied and protected you on your journey and who in the end, once you got used to their physical appearance, proved to be pleasant company.

Italian

percorrendo l’autostrada per così tante, infinite ore lei ha stretto amicizia con frank e thorsten, i due autisti addestrati nel combattimento corpo a corpo e porto d’armi, che l’hanno accompagnata e difesa durante il viaggio e che alla fine, quando lei si era abituato alla loro presenza fisica, si sono davvero dimostrati compagni di viaggio assolutamente cordiali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

update for & kmail; 1.2 to 1.5 by daniel naber daniel. naber@t-online. de, openpgp chapter by andreas gungl a. gungl@gmx. de and ingo klouml; cker kloecker@kde. de, message filter chapter by marc mutz mutz@kde. org, download filter chapter by thorsten zachmann t. zachmann@zagge. de. other parts have been contributed by various & kmail; developers.

Italian

aggiornamento per & kmail; da 1.2 a 1.5 di daniel naber daniel. naber@t-online. de, sezione su openpgp di andreas gungl a. gungl@gmx. de ed ingo klouml; cker kloecker@kde. de, sezione sui filtri di marc mutz mutz@kde. org, sezione sui filtri di download di thorsten zachmann t. zachmann@zagge. de.. altre sezioni sono state donate da vari sviluppatori di & kmail;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,069,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK