Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for three people
per tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can accommodate three people.
può ospitare tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal for two or three people.
ideale per 2 o 3persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fifty three people were killed and over 200 injured during the invasion.
53 persone furono uccise ed altre 200 ferite durante l’invasione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all rooms fit at least three people.
tutte le stanze fit almeno tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b] a love story involving three people
b] una storia d’amore fra tre persone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
short stay three people , 25/06/2011
soggiorno breve tre persone , 25/06/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the story, there are only three people.
nella storia ci sono solo tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rooms are large enough for three people.
le camere sono abbastanza grandi per tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartment for three people in the centre of paris
appartamento per 3 persone nel centro di parigi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleeps three people in one double bed one single.
posti letto tre persone in un letto matrimoniale una singola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you look at a man, you do not see three people.
quando guardate un uomo, non vedete tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at this stage, three people are working on this project.
questo lavoro è fatto con la materia di cui la vita stessa si nutre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6, what have the three people brought in their bundles?
6, cosa hanno le tre persone brought in loro pacchi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartments for up to three people, with or without air conditioning.
appartamenti per un massimo di tre persone, con o senza aria condizionata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there are some rooms that are suitable for three people.
ci sono anche alcune stanze che possono ospitare tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fully furnished apartment is categorized with three stars for three people.
appartamento completamente arredato è classificato con tre stelle per tre persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for bookings of more than three people -only families or older than 35yo.
per prenotazioni di più di tre persone, solo le famiglie o i clienti con più di 35 anni sono accettati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each new adherent becomes promoter and commits himself to make three people adhere.
ogni nuovo aderente diventa promotore e si impegna a far aderire altre due persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the foolish actions of those three people could have serious consequences for humanity.
le azioni sciocche di quelle tre persone potrebbero avere serie conseguenze per l’umanità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: