Results for thumb catches in a bent position translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

thumb catches in a bent position

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

by-catches in iiia

Italian

catture accessorie nella zona iiia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

by-catches in iiia (her/03a-bc)

Italian

catture accessorie nella zona iiia (her/03a-bc)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glass spatula with a bent tip

Italian

spatola di vetro con un'estremità ricurva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

restriction of cod by-catches in fishing for flatfish;

Italian

limitazione delle catture accessorie di merluzzo bianco durante la pesca di pesci piatti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that has to be the instrument used to keep catches in line with resources.

Italian

e' questo strumento, infatti, che deve permettere di adeguare il pescato alle risorse.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

all other vessels may land catches in morocco at their own initiative.

Italian

tutti gli altri pescherecci possono sbarcare facoltativamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

never use a bent or damaged needle.

Italian

non usi mai un ago curvato o danneggiato.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[16] tac to cover by-catches in any directed fishery.

Italian

[16] tac a copertura delle catture accessorie effettuate in qualsiasi tipo di pesca diretta.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

and how is it possible to land catches in an occupied country under this agreement?

Italian

com' è possibile che questo accordo permetta di sbarcare le catture in un paese occupato?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

otherwise to correct a bent penis is via surgical procedure.

Italian

in caso contrario, per correggere un pene curvo è tramite procedura chirurgica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all community vessels wishing to tranship catches in cape verde waters shall do so within cape verde ports.

Italian

le navi comunitarie che intendono trasbordare catture nelle acque del capo verde effettuano tale operazione nella rada dei porti capoverdiani.

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

imports, which accounted for 29% of community catches in 1984, rose to 54% in 1992.

Italian

le importazioni, che nel 1984 rappresentavano il 29% delle catture comunitarie, hanno raggiunto nel 1992 il 54%.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the last decades have witnessed increasing fishing effort and decreasing catches in this region (see graphs).

Italian

negli ultimi decenni, nella regione lo sforzo di pesca è progressivamente aumentato e le catture sono diminuite (cfr. grafici).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the indians allotted to the plane the nickname of shamster, which indicates a bent sabre.

Italian

gli indiani hanno attribuito all'aereo il soprannome di shamster, che designa un sabre piegato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

camilla is a rocking modern armchair with a bent metal structure, available in a wide range of removable covers.

Italian

camilla di cantori è una poltrona a dondolo con struttura in metallo curvato, disponibile in un'ampia gamma di rivestimenti sfoderabili.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(28) ‘hook’ means a bent, sharpened piece of steel wire.

Italian

(28) "amo": un pezzo di filo d'acciaio ricurvo e affilato.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

speciesherring [14]clupea harengus | zoneby-catches in zone iiia(her/03a-bc.) |

Italian

speciearinga [14]clupea harengus | zonacatture accessorie nella zona iiia(her/03a-bc.) |

Last Update: 2012-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"species: | herring [12] clupea harengus | zone: | by-catches in iiia (her/03a-bc) |

Italian

"specie: | aringa [12] clupea harengus | zona: | catture accessorie nella zona iiia (her/03a-bc) |

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,734,556,297 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK