Results for time of flu translation from English to Italian

time of departure
ora della partenza

curci at home with a mild bout of flu.
riposo domiciliare per curci a causa di un leggero stato febbrile

(times of oman)
(castellinews.it)

intanza contains fragments from three different strains of flu
intanza contiene frammenti di tre ceppi diversi di

pjanic trained in the gym due to a minor bout of flu.
differenziato in palestra per pjanic a causa di un lieve stato febbrile.

idflu contains fragments from three different strains of flu virus.
idflu contiene frammenti di tre ceppi diversi del virus influenzale.

three simple ways to help reduce the impact of flu-like symptoms:
tre semplici modi per ridurre l'intensità dei sintomi simil-influenzali:

the studies measured the number of cases of flu, proven by laboratory tests.
gli studi registravano il numero di casi di influenza dimostrati da test di laboratorio.

in the treatment of flu, tamiflu must be started within two days of the onset of symptoms.
nel trattamento dell’influenza, tamiflu deve essere somministrato entro i primi due giorni dalla comparsa dei sintomi.

in the prevention of flu, tamiflu must be started within two days of contact with someone who has flu.
nella prevenzione dell’influenza tamiflu deve essere somministrato entro i primi due giorni dal contatto con persone influenzate.

in the prevention studies, tamiflu reduced the incidence of flu among the people in contact with a flu patient.
negli studi sulla prevenzione, tamiflu ha ridotto l’incidenza dell’influenza tra le persone a contatto con un soggetto malato.

preventative vaccination against flu only protects against known and expected forms of flu and not against deviant, new forms.
la vaccinazione preventiva contro l' influenza protegge solo dalle forme conosciute e previste di influenza e non contro le forme devianti.

the vaccine reduces the signs of flu and the excretion (shedding) of the virus by the infected birds.
il vaccino riduce i sintomi influenzali e l’escrezione (dispersione) del virus da parte dei volatili infetti.

another means of achieving that two-way objective as well as reducing the world’s population was developing various strains of “flu” viruses.
un altro mezzo per ottenere quel duplice obiettivo e contemporaneamente ridurre la popolazione mondiale era di sviluppare vari ceppi di virus influenzali .