From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
though a chemist can elicit a protracted list of sexual drug but is all the time wise to collect some prior information about the proper medicine.
anche se un chimico può suscitare un elenco prolungato di droga sessuale, ma è tutto il tempo saggio di raccogliere alcune informazioni preliminari sulla medicina adeguata.
time wise, the construction of the monastery during the reign of alexios the first komninos does not coincide with the war of icons which took place earlier.
l’edificazione del monastero nei tempi dell’imperatore alexios i komnenos non è identificata, a quanto concerne il tempo, con il periodo delle iconomachie che è antecedente.
it has to be said, all things considered, that the scope of these proposals is very broad, in a territorial sense as well as time-wise.
dobbiamo dire che, tutto sommato, questa serie di proposte presenta un grande respiro, sia territoriale sia soprattutto temporale.
the reason for this often has to do with the close (time-wise) use of an identical ip address for 2 devices having different mac addresses.
la causa è spesso da cercare nell’utilizzo ravvicinato nel tempo di un indirizzo ip identico per 2 apparecchi con indirizzi mac diversi.
we cannot afford, time-wise, to invent new governing systems or channels or whatever for this money to get out to work, because we should get it out there working as soon as possible.
non ci possiamo permettere, dato il poco tempo a nostra disposizione, di inventare nuovi sistemi governativi o canali o qualsiasi altro mezzo per allocare questi fondi, perché devono essere distribuiti al più presto.
it is at all times wise to take correct security precautions when consuming any hormone complement or drug. keep in mind, recent studies have shown that too much vitamin e may cause coronary heart failure.
e 'in ogni caso saggio prendere corrette misure di sicurezza quando si consumano ogni complemento ormonale o droga. tenete a mente, studi recenti hanno dimostrato che la troppa vitamina e può causare insufficienza cardiaca.
and if look at myself it's an important period, time-wise, and i have to be careful on how i use my time because otherwise i won't be able to accomplish the things that i'm trying to do.
e se guardo me stesso devo dire che questo è un periodo importante, e devo essere attento nei riguardi di come uso il mio tempo, altrimenti non riuscirò a portare a termine quello che mi sono prefisso di fare.