Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any timelimit prescribed pursuant to these rules may be extended by whoever prescribed it.
i termini fissati dal presente regolamento possono essere prorogati dall'autorità che li ha stabiliti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
upon expiry of the timelimit, the absence of an opinion shall not prevent further action.
allo spirare del termine fissato si può non tener conto dell'assenza di parere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the member state may accept a shorter timelimit than the five working days specified in the second subparagraph.
lo stato membro può ammettere un termine inferiore al termine di cinque giorni lavorativi di cui al secondo comma.
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
timelimits
termini
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 7
Quality: