Results for timeshifting control buttons translation from English to Italian

control buttons.
tasti di controllo.

power and control buttons.
pulsanti di accensione/spegnimento e di comando.

large on-screen control buttons and simple menu structure.
grandi pulsanti di controllo sullo schermo e struttura di menu semplice.

note the absence of rear control buttons, which are present in previous models
da notare l'assenza di pulsanti posteriori di regolazione, presenti nei modelli precedenti.

large on-screen control buttons and simple menu structure. bicycle and road maps
grandi pulsanti di controllo sullo schermo e struttura di menu semplice.

• iphone control button (+)yes
• pulsante di controllo dell’iphone (+)si

the housing dimensions, the shape, the control buttons and the film holders are nearly identical.
le dimensioni della carcassa, la forma, i pulsanti di comando e il portapellicola sono quasi identici.

easy and user friendly navigation - large on-screen control buttons and simple menu structure.
grandi pulsanti di controllo sullo schermo e struttura di menu semplice.

- control button of the quick adjuster
- pulsante di comando per regolare rapidamente le cinture

all control buttons, including the buttons of the optional foot switch are freely programmable according to the preferences of the user.
tutti i pulsanti di controllo, compresi i pulsanti del comando a pedale opzionale, sono programmabili in base alle preferenze dell'utente.

the large control buttons, the illuminated keypad and illuminated status bar ensure maximum safety and reliability functions, no matter what the external conditions are.
i pulsanti di comando di grandi dimensioni, la tastiera illuminata e la barra di stato illuminato assicurare funzioni di massima sicurezza ed affidabilità, non importa ciò che le condizioni esterne siano.

• include the control buttons from youtube, to allow users to view the film at its original location on youtube, which opens in a new browser window
• includere i pulsanti di comando di youtube per consentire agli utenti di visualizzare il filmato nella posizione di origine su youtube, mediante l'apertura di una nuova finestra del browser

easy to handle since with only one control button four different countries plugs can be activated.
facile da maneggiare in quanto con un solo pulsante di controllo quattro tappi di diversi paesi possono essere attivati.

there are many other buttons available for the toolbar including player control buttons and a volume slider. you can configure what buttons are in the toolbar by clicking the menu button and selecting configure toolbars...
ci sono molti altri pulsanti disponibili per la barra degli strumenti inclusi pulsanti per controllare il lettore ed un cursore per il volume. si può configurare quali pulsanti debbano essere nella barra degli strumenti facendo clic sul pulsante menu e selezionando configura barre degli strumenti...

after it is first selected by the mouse, any control button may be selected again by pressing the enter key.
dopo che in primo luogo sia selezionata dal mouse, qualsiasi tasto di controllo può essere selezionato ancora premendo la chiave di entr.

a small arcade revolving around a motorcycle. your goal will be to ride to the end of each level without wiping out. levels are full of mountains and other obstacles that will tilt the bike, and you will need to balance using the control buttons.
una piccola galleria che ruota attorno a una moto. il vostro obiettivo sarà quello di guidare fino alla fine di ogni livello senza cancellare. i livelli sono pieni di montagne e altri ostacoli che inclinare la moto, e sarà necessario bilanciare utilizzando i pulsanti di controllo.

on the right edge we have volume control buttons, while on the left – the power button, and next to it an additional button, which work can be assigned from the level of the phone’s menu.
sul bordo destro, ci sono i bottoni di volume e sul sinistro – l’interruttore e accanto un bottoni di cui funzione possiamo scegliere in menu del telefono.

control button for special menu options. read the very good in-game tutorial (in english) for more info.
tasto controlo per il menù di opzioni speciali. leggi l'ottimo tutorial all'interno del gioco (in inglese) per maggiori informazioni.

check these in the shop. nowadays, shops normally have tvs working, lined up next to each other, so you can easily see or hear the final effect. user-friendly. check that the control buttons are easy to reach and use.
controllate quando siete in negozio. oggigiorno nei negozi i tv vengono tenuti in funzione, allineati uno vicino all'altro, ed è così facile vedere o sentire l'effetto finale. comodità d'uso. controllate i tasti di comando, che siano messi in una posizione comoda e di facile uso.

engcon dc2 complies with the new international machine safety standard ss-en iso 13849-1. each control button and roller is monitored by double signals.
engcon dc2 è conforme alla nuova norma internazionale sulla sicurezza delle macchine ss-en iso 13849-1.