From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when used with a fieldbus tiu on a serial link the rcs can easily connect to popular fieldbus networks.
quando viene usato con un fieldbus tiu su un link seriale l'rcs può facilitare la connessione a popolari reti fieldbus.
the tiu with its simple scripting language and native hmi integration makes designing a new operator panel a much easier and faster job.
il tiu con un semplice linguaggio di scrittura e l'integrazione nativa dell'hmi, rende la progettazione di un nuovo pannello d'operatore, un lavoro più semplice e veloce.
like the rest of the tiu range the tiu300 will be available with popular fieldbuses - keep and eye on our web for details.
come il resto della gamma tiu, la tiu300 sara disponibile con popolari fieldbuses - tenete d'occhi il sito per ulteriori sviluppi.
horner offers its tiu range - a feature packed range of hmi that can be easily configured to communicate with the rcs.
horner offre la gamma tiu - un caratteristico campo di imballaggio per gli hmi che possono essere facilmente configurati per comunicare con l'rcs.
a benefit of the rcs is that it can connect to versions of the tiu that use our can based protocol cscan . this leaves the tiu with a serial port free to communicate with a device of your choice.
un beneficio degli rcs è che può connettersi a versioni di tiu che usano il nostro protocollo di base can e cscan . questo lascia il tiu con una porta seriale libera per comunicare con un dispositivo di vostra scelta.
by way of resolution no. 11/07, partially amended by resolutions no. 253/07 and arg/com no. 57/10, the authority issued an integrated text on administrative and accounting unbundling for companies operating in the electricity and gas sectors (tiu), modifying the rules in force (established by resolutions no. 310/01 and no. 311/01).
con la delibera n. 11/07, parzialmente modificata dalle delibere nn. 253/07 e arg/com 57/10, l’autorità ha emanato il testo integrato in materia di separazione amministrativa e contabile per le imprese operanti nei settori dell’elettricità e del gas (tiu), modificando la previgente disciplina in materia (definita con delibere nn. 310/01 e 311/01).