Results for to avoid becoming pregnant during... translation from English to Italian

try to avoid getting pregnant during treatment with viread.
cerchi di evitare una gravidanza durante il trattamento con viread.

talk to your doctor about how to take appropriate measures to avoid becoming pregnant during your treatment with jakavi.
parli con il medico di come prendere misure appropriate per evitare di iniziare una gravidanza durante il trattamento con jakavi.

women of child bearing potential should avoid becoming pregnant during treatment with rivaroxaban.
le donne in età fertile devono evitare di iniziare una gravidanza durante il trattamento con rivaroxaban.

you must avoid becoming pregnant for 3 months after foscan treatment.
per tre mesi dopo il trattamento con foscan è necessario evitare una gravidanza.

pregnancy you must avoid becoming pregnant for 3 months after foscan treatment.
gravidanza per tre mesi dopo il trattamento con foscan è necessario evitare una gravidanza.

use appropriate barrier contraception such as condoms to avoid becoming pregnant during treatment and for at least 12 months after treatment.
utilizzi un appropriato metodo contraccettivo di barriera, come il preservativo, per evitare l’instaurarsi di una gravidanza durante il trattamento e per almeno 12 mesi dopo il trattamento.

you must use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.
deve usare un metodo contraccettivo efficace al fine di evitare una gravidanza.

women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with ofev.
si deve consigliare alle donne in età fertile di evitare le gravidanze durante il trattamento con ofev.

women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with sutent.
alle donne in età fertile si deve consigliare di evitare una gravidanza quando sono in trattamento con sutent.

avoid becoming pregnant while being treated with cabometyx.
eviti di intraprendere una gravidanza durante il trattamento con cabometyx.

therefore, if you are a female patient, it is very important to avoid becoming pregnant during treatment and during the 4 months after treatment.
pertanto se è una paziente di sesso femminile, è molto importante che eviti la gravidanza durante il trattamento e nei 4 mesi successivi.

effective contraception methods should be used to avoid becoming pregnant or fathering a child while on treatment with potactasol.
si devono utizzare dei metodi di contraccezione efficaci per evitare di iniziare una gravidanza o diventare padre durante il trattamento con potactasol.

women of child- bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant.
le donne in età fertile devono essere avvertite di evitare una gravidanza.

women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while on necitumumab.
le donne in età fertile devono essere avvisate di evitare la gravidanza mentre stanno assumendo necitumumab.

as a precautionary measure, women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with giotrif.
come misura precauzionale, si deve raccomandare di evitare una gravidanza durante il trattamento con giotrif alle donne in età fertile.

if you are being treated with simponi, you must avoid becoming pregnant by using adequate contraception during your treatment and for at least 6 months after the last simponi injection.
se deve essere trattata con simponi, deve evitare di iniziare una gravidanza utilizzando un adeguato contraccettivo durante il trattamento e per almeno 6 mesi dopo l’ultima iniezione di simponi.

women of childbearing age being treated with iclusig should avoid becoming pregnant.
le donne in età fertile trattate con iclusig devono evitare la gravidanza.

women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with pazopanib (see section 4.6).
le donne in età fertile devono essere avvertite di evitare la gravidanza durante il trattamento con pazopanib (vedere paragrafo 4.6).

if you are a woman of childbearing potential, you are advised to avoid becoming pregnant while using entyvio.
se è una donna in età fertile, è consigliato evitare una gravidanza durante l'uso di entyvio.

pregnancy and breast-feeding avoid becoming pregnant while being treated with nexavar.
gravidanza e allattamento eviti di intraprendere una gravidanza se è in trattamento con nexavar.