Results for to ban from translation from English to Italian

to ban a party
vietare un partito

add to ban list - + + + +
aggiungi a lista ban - + + + +

quick to ban (1)
quick to ban (1)

to ban the export of mercury from the community;
vietare l'esportazione del mercurio dalla comunità;

do you want to ban player "%1" from the game?
vuoi escludere dal gioco il giocatore "%1"?

international campaign to ban landmines
icbl

sign the appeal to ban fgm worldwide
firma l'appello per la messa al bando universale delle mutilazioni genitali femminili

it is possible to ban recreational craft from lakes entirely.
e' possibile vietare completamente la navigazione da diporto nei laghi.

s&d group votes to ban corrupt politicians from elections
il gruppo s&d vota per bandire i politici corrotti dalle elezioni

for example italy wishes to ban them.
l'italia, ad esempio, intende vietarne l'uso.

107 states commit to ban nuclear weapons
107 stati si impegnano a bandire le armi nucleari

the council agrees to ban tobacco advertising.
il consiglio dà il suo accordo per vietare la pubblicità sul tabacco.

belgium is planning to ban groups of products.
il belgio progetta di vietare determinati gruppi di prodotti.

do you have the courage to ban nuclear weapons?
avete il coraggio di bandire le armi nucleari?

secondly we could use legislation to ban that rubbish.
in secondo luogo, si può proibire tale materiale schifoso mediante la legislazione.

authorities should have the possibility to ban certain products.
le autorità dovrebbero avere la possibilità di interdire alcuni prodotti.

european commission proposes to ban phosphates in laundry detergents
la commissione europea propone di vietare i fosfati nei detergenti per bucato

9) possibility to ban cross-border distance sales
9) possibilità di vietare le vendite a distanza transfrontaliere

governments have already taken steps to ban some" endocrine disrupters".
i governi hanno già preso qualche iniziativa per vietare talune sostanze che alterano il sistema endocrino.

they are subject to bans or restrictions;
perché sono soggette a misure di divieto o di restrizione;