Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to love than to be loved.
ad essere amato, quanto ad amare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is a neighbor to be loved.
è un prossimo da amare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to love and to be loved.
abbiamo bisogno di amare, ed essere amati!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to be loved
voglio essere amato
Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never beg to be loved
tidak pernah merayu untuk disayangi
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jesus is love and wants to be loved.
gesù è amore e vuole essere amato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you wish to be loved love
se desideri essere amato ama
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i thirst to be loved"
«ho sete d'amore...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conversion is not to a word to be observed, it is to a person to be loved.
la conversione non è ad una parola da osservare, è ad una persona da amare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roses never beg to be loved
गुलाब कभी भीख नहीं मांगते
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think i deserve to be loved...
penso di meritare di essere amata...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is to be deleted.
e sopprimere il punto 3.13.1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a river beloved and to be loved.
e grazie alle acque del tamigi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus wants to be recognised by the world; he wants to be loved.
gesù vuole essere riconosciuto dal mondo, vuole essere amato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is possible to love and to be loved” says father aldo.
amare ed essere amato è possibile”, sbotta padre aldo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple and to be loved at first glance.
semplice e da amare a prima vista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the greatest hunger of human beings is to love and to be loved.
la fame maggiore che l´uomo ha è quella dell´amore e di essere amato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before a man to be loved history must be stopped.
dinanzi ad un uomo da amare si deve fermare la storia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ wanted to be loved for who, and what he is.
cristo voleva essere amato per quello che era.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i love you the more, am i to be loved the less?
o mio dio, io ti amo, ti amo, ti amo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: