Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
being in time
’essere nel tempo’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
being in trouble
se fossi stato ad aspettare
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
being in control.
being in control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
being in the moment
essendo nel momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
being in the moment.
vivere il momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
being in the aircraft;
essere all’interno dell’aeromobile;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
"i love being in bern.
"adoro berna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this left her bedridden and out of work, making her restless and frustrated in addition to being in terrible pain.
questo lasciata a letto e fuori dal lavoro, rendendo il suo inquieto e frustrato, oltre ad essere nel dolore terribile.