Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need to get back home
ho bisogno di tornare a casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to get back.
click here to get back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can't wait to get back.
non vedo l'ora di tornare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pump to get back on board
sforzati di tornare a bordo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he invites you to get back,
egli ti invita a tornare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gettin'. wind out to get back.
restare senza fiato per tornare indietro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type home to get back on track.
digita home per tornare sulla retta via.
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
how to get back deleted pictures?
come ottenere immagini indietro cancellati?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to get back to the basic challenges.
torniamo ora alle sfide di fondo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
how to get back to the city of departure
come ritornare alle località di partenza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and always try to get back up again.
e sempre cercare di tornare di nuovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no way to get back to sleep
non c'è modo di riprendere sonno
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to get back to the negotiating table.
bisogna ritornare nuovamente al tavolo dei negoziati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and you tell me that we've got to get back
e poi mi sa dire di sì, anche se dico così
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopes to get back to work as soon as possible
spera di tornare a lavorare quanto prima
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in advance look for alternative itineraries to get back.
studia preventivamente itinerari alternativi di rientro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladies and gentlemen, we have to get back to iraq.
dobbiamo riflettere su ciò che accade ora, sui postumi del conflitto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
click here to get back to the w-path website.
clicca qui per tornare al sito della w.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i should like to get back to the point.
vorrei tornare al tema in questione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
garcia: "we want to get back to our winning ways"
garcia: "vogliamo tornare a vincere: giochiamo sempre per i tre punti"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting