Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after one of kor’s industrial designers recommended stratasys to jim kor, it seemed the team had found its solution.
dopo che uno dei progettisti industriali ha consigliato stratasys a jim kor, è sembrato che il team avesse trovato la soluzione che cercava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the tsc set visits that we mentioned earlier this week will take place later today (wednesday) and it looks like gale will be there! thanks to jim halterman for letting us know
le visite sul set di tsc che abbiamo menzionato all’inizio della settimana, inizieranno oggi mercoledì 5 ottobre 2011, e sembra che gale ci sarà!. grazie a jim halterman per avercelo fatto sapere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“the bagasse take-away packaging duni created for us complies with two values that are very important to jim block: environmental consciousness and sustainability.”
"le confezioni da asporto in fibra di bagassa che duni ha creato per noi si basano su due valori molto importanti per jim block: consapevolezza e sostenibilità ambientale."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his chief of staff, david durenberger, was later elected to the u.s. senate, where he served two terms. levander’s son, hap, attended college at macalester where he frequently debated a student from ghana named kofi annan, who later became secretary-general of the united nations. paul magnuson, then head of the state young republican league, later served as chief judge of the u.s. district court in st. paul. robert short, the dfl candidate for lieutenant governor who lost to jim goetz, was the owner of the minneapolis lakers basketball franchise, which he moved to los angeles.
il suo capo del personale, david durenberger, più successivamente è stato scelto al senato degli stati uniti, in cui ha servito due termini. il figlio del levander, hap, ha assistito all'istituto universitario a macalester dove ha dibattuto frequentemente un allievo da kofi annan chiamato il ghana, che più successivamente è diventato segretario generale delle nazioni unite. paul magnuson, allora testa di giovane lega repubblicana della condizione, più successivamente ha servito da giudice principale del tribunale di prima istanza degli stati uniti in st paul. robert mette, il candidato di dfl per il tenente regolatore che ha perso a jim goetz, era il proprietario della concessione di pallacanestro di minneapolis lakers, che ha spostato verso los angeles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.