Results for to knead my dough translation from English to Italian

English

Translate

to knead my dough

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

now you have to knead all this together.

Italian

adesso mescolate tutto per bene con le mani.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

begin to knead all ingredients, mixing well.

Italian

cominciate a impastare amalgamando molto bene gli ingredienti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even the small cloe had fun to knead bread.

Italian

anche la piccola cloe si è divertita ad impastare il pane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i add plenty of cinnamon to my dough that makes it much more aromatic.

Italian

aggiungo cannella abbondante alla pasta che quindi la rende molto più aromatica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add all the ingredients in a bowl and begin to knead.

Italian

in una terrina versare tutti gli ingredienti e iniziare ad impastare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make a well, put the olive oil to and start to knead.

Italian

formare una fontana sulla spianatoia, mettere l olio al centro poco a poco ed iniziare ad impastare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where we allowed to other footprints to knead the direction.

Italian

dove abbiamo permesso che altre sagome di scarpe impastassero la direzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after half an hour the mixture in the bowl will be slightly frothy. pour it onto the flour and start to knead the dough.

Italian

una volta passata mezz’ora, il composto nella ciotola risulterà leggermente spumoso, versarlo nelle farine e incominciare ad impastare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add the grated cheese, a pinch of salt and start to knead all the ingredients.

Italian

adesso unite il formaggio grattugiato, una presa di sale e iniziate ad impastare tutti gli ingredienti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two times on three i cause very serious problems to the rise because my dough is soft and this cut may lowers my cake abruptly.

Italian

due volte su tre mi provoca problemi serissimi alla lievitazione perché il mio impasto è morbido per avere un dolce soffice e il taglio lo fa abbassare di colpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cut the margarine into small cubes and start to knead it in with the dry ingredients already on the board.

Italian

tagliare la margarina a tocchetti e cominciare ad impastarla insieme agli ingredienti asciutti già sul tagliere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then add it to the flour and to the fruit, continuing to knead it until the flour is mixed in well.

Italian

poi unirla alla farina e alla frutta continuando a lavorarla fino ad avere la farina amalgamata per bene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shall be the mission of the great being to knead his flesh and spirit and made this way new bread to satisfy man?

Italian

sarà la missione che porta il gran essere quella di impastare la sua carne col suo spirito e fare così un nuovo pane per soddisfare l'uomo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was melody who had taught grolla to knead, cut, chop, cook ... in short, to cook great dishes.

Italian

era melody che aveva insegnato a grolla a impastare, tagliare, tritare, cuocere ... insomma a cucinare alla grande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a dish of colorful jiaozi after the formalities, the competition finally started, the chefs began to knead the flour and cut the fruits.

Italian

dopo le formalità la gara ha finalmente spiccato il volo e i cuochi si sono messi a impastare la farina e a tagliare la frutta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thanks to the versatility and flexibility of this valued material it’s possible to knead easily the brush so we can offer to our customers a real handmade and unique piece.

Italian

la duttilità e la flessibilità di questo pregiato materiale consentono di lavorare artigianalmente la spazzola e di poter così offrire ai nostri clienti un vero pezzo fatto a mano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i turn it off immediately and let the small light on. i always wait 20-25 minutes before placing my dough, that is the time required for the temperature to stabilize.

Italian

lascio passare sempre 20-25 minuti prima di inserire la ciotola con l'impasto, tempo necessario perché la temperatura si stabilizzi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

simple pasta: how to knead, roll out and cook: "tagliolini", "maccheroni" and "lasagne".

Italian

pasta non ripiena: come impastare, tirare e cuocere "tagliolini", "maccheroni" e "lasagne";

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

until 1700 pasta was produced without using any machinery, feet were the tools used to knead water and flour, and it was ferdinand ii, king of the two sicilies, to hire the scientist cesare spadaccini to create a mechanical process.

Italian

fino al 1700 la pasta veniva prodotta senza l'ausilio di macchinari, i piedi erano lo strumento per impastare l'acqua e la semola, finché ferdinando ii, re delle due sicilie, incaricò lo scienziato cesare spadaccini di ideare un processo meccanico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- on the right you can see other baked castagnole, made in a different occasion and with a slightly different technique that i have sometimes seen done by bakers. i rolled out my dough to a thickness of 2 to 3 cm and then i cubed it. i cut a cross on each and i proceeded with the cooking in the usual way.

Italian

ho fatto un taglio a croce su ciascuno e ho proceduto con la cottura nel modo usuale. a fine cottura le ho spolverizzate con lo zucchero semolato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,349,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK