Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persevering in the path of the gospel
perseverare nella strada del vangelo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
show in the path of
mostra all'interno del percorso di
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• the analysis of the flow of materials
• l’analisi dei flussi di materia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the path of the stars
il sentiero delle stelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i then sat down in the path of the companions.
stomaco. poi mi sedetti sulla panca dei sahaba. abu bakr passava di là, ed io gli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the path of the truth.
dal cammino della verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
singing hosanna in the path of remembrance of the word
osannando il cammino di ricordo della parola
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the path of the gpg configuration file.
il percorso del file di configurazione di gnupg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the path of the currently parsed file
il percorso del file attuale analizzato
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
he sets on the path of the beatitudes.
si ci incammina sulla via delle beatitudini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specify the path of the customization script.
specificare il percorso dello script di personalizzazione.
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 6
Quality:
enter the path of the image.data file.
immettere il percorso del file image.data.
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
specifies the path of the materials libraries. matstate
specifica il percorso delle librerie di materiali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# specify the path of the db2 install image.
# specificare il percorso dell'immagine di installazione di db2.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: