Results for to quit the role translation from English to Italian

done to quit the installer.
fare clic su fine per uscire dal programma di installazione.

quit the game
abbandona il gioco

23: to quit the game (quit)
23: per interrompere la partita (fine, quit)

do you want to quit the game?
vuoi lasciare la partita?

quit the program
esci dal programma

quit the command.
uscire dal comando.

quit the backgrounder?
uscire dal backgrounder?

do you want to quit the wizard now?
uscire adesso dalla procedura guidata?

<br><br> click finish to quit the installer.
<br><br>fare clic su fine per uscire dal programma di installazione.

do you really want to quit the wizard now?
uscire dal programma di personalizzazione?

are you sure you want to quit the kde remote desktop client?
vuoi veramente uscire dal client per i desktop remoti di kde?

should you choose to quit the game, you can close your account.
se scegliete rinunciare il gioco, potete chiudere il vostro conto.

xylexpo, of course, and the decision of some companies to quit the show.
di xylexpo, ovviamente, e della decisione di alcune realtà di non prendervi parte.

a young pastor called me some time ago, ready to quit the ministry.
un giovane pastore mi chiamò qualche tempo fa, pronto a lasciare il ministero.

quits the game.
esci dal gioco.

the first sophism: ‘syriza has no mandate to quit the eurozone’.
primo sofisma -syriza non aveva «alcun mandato di uscire dall’euro».

quits the application
termina l'applicazione

quits the program.
abbandona il programma.

to continue installing the [productname], click resume. to quit the installation program, click exit.
per proseguire l'installazione di [productname], scegliere riprendi. per uscire dal programma di installazione, scegliere esci.