Results for tobey translation from English to Italian

ayer-tobey test
prova di ayer-tobey

in 1968, in basle, another important encaunter, the one with mark tobey.
nel 1968, a basilea, un altro grande incontro, quello con mark tobey.

the arts club of chicago held solo shows of tobey’s work in 1940 and 1946.
nel 1940 e nel 1946 l arts club di chicago allestisce sue personali.

mark tobey is born in midwest, usa in 1890, where he spends most of his childhood.
mark tobey è nato nel 1890 nel midwest (usa), dove ha trascorso gran parte dell infanzia.

a solo show of tobey’s work took place in 1955 at the galerie jeanne bucher in paris.
nel 1955 espone alla galerie jeanne bucher di parigi.

in 1918 tobey converted to the baha’i world faith, which led him to explore the representation of the spiritual in art.
nel 1918 si converte alla fede baha i, che lo spinge a esplorare la rappresentazione dello spirituale nell arte.

from 1906 to 1908 he attended classes at the art institute of chicago. in 1911 tobey moved to new york, where he worked as a fashion illustrator.
dal 1906 al 1908 frequenta i corsi all art institute of chicago e nel 1911 si trasferisce a new york, dove lavora come illustratore di moda.

mark tobey (1890-1976) is the american artist to whom next march’s large anthology is dedicated.
mark tobey (1890-1976) è l'artista statunitense a cui è dedicata la grande antologica dal prossimo marzo 2009.

solo presentations of tobey’s work were held at the museum of modern art, new york, in 1962, and at the stedelijk museum in amsterdam in 1966.
sue personali sono poi allestite al museum of modern art di new york nel 1962 e allo stedelijk museum di amsterdam nel 1966.

and then tàpies discovers the world of plaster, and lumps and cracks, with the vision of a sensitive spider – dramatic insects with the eyes of tobey and pollock.
e poi tapiès scopre il mondo degli intonaci, dei grumi, delle crepe, con gli occhi di un ragno sensibile; drammatici insetti hanno gli occhi di tobey, pollock. nelle radure piene di fermenti irrequieti altre vie si aprono.

a major retrospective of the artist’s work took place at the national collection of fine arts in washington, d.c., in 1974. tobey died in basel on april 24, 1976.
un importante retrospettiva del suo lavoro ha luogo alla national collection of fine arts di washington nel 1974. tobey muore a basilea il 24 aprile 1976.

acclaimed artists like mark tobey, members of the gutai group, proponents of so-called analytic painting, or artists belonging to the “middle generation”, from figures like luca vitone and maria morganti through to its youngest members, will be on show next door to artists like leonardo cremonini.
da maestri come mark tobey o esponenti del gruppo gutai e della cosiddetta pittura analitica alla “generazione di mezzo”, rappresentata da luca vitone o maria morganti, fino ai più giovani, tutti si troveranno posti a confronto con artisti come leonardo cremonini.