From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but tomorrow never comes
che domani torni in te ma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but tomorrow never comes.
che il domani sarà migliore, ma il domani non arriva mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but tomorrow never, never comes
che domani torni in te ma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inheritance never comes easy.
l’eredità non sempre è comoda!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or it never comes to your mind?
o non ci hai mai pensato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waiting on a word that never comes
nell'attesa di una parola che non arriva mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that the third atom bomb never comes,
che non venga mai la terza bomba atomica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hoping only a bit it never comes true
sperando solo un po che non si averi mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god never comes to sink man in his fault.
dio mai viene per affossare l'uomo nella sua colpa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, tomorrow never comes now that the european commission has proposed to subsidise shipbuilding again.
signor presidente, dal rinvio si passa alla rinuncia, ora che la commissione propone nuovamente di sovvenzionare il settore della costruzione navale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
one that goes and never comes back is delusion; that is ignorance.
quella che se ne va e non ritorna più è l'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your instrument never comes into direct contact with the liquid nitrogen.
il vostro strumento non entra mai in contatto diretto con il gas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misfortunes never come singly
i vantaggi non sono mai singoli
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave and never come back.
e speriamo che non sia mai necessario".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why did you never come?
" ma perche' non siete mai venuti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
like tomorrow, it never comes. i think we need to move aggressively to change how we do business now, based on what we now know.
come il domani, non arriva mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i click "send", see indicator of progress, but the message never comes.
faccio clic su 'invia', vedere l'indicatore di progresso, ma il messaggio non comes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for fear that you go and never come back.
per lo timor se ci vedrem più mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that those time will never come!
spero che quelli cronometrino mai non vengano!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never come back to old ireland again!
and never come back to old ireland again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: