Results for tonka translation from English to Italian

tonka bean
dipteryx odorata

heart notes: jasmine, tonka bean, tobacco.
note di cuore: gelsomino, fava tonka, tabacco.

the warmth of the tonka bean is balanced here by a very fresh rosemary note.
il calore della fava tonka è qui bilanciato da una nota molto fresca di rosmarino.

the vanilla and tonka bean base adds a gourmand almond facet, the very essence of shalimar.
il fondo di vaniglia e fava tonka aggiunge un accento mandorlato gourmand, l'essenza stessa di shalimar.

coumarin, which was originally a natural product obtained from tonka beans, is now produced synthetically.
la cumarina, in origine un prodotto naturale ottenuto dalle fave tonka, è attualmente prodotta sinteticamente.

héritage is constructed around favourite raw materials, such as bergamot, patchouli, tonka bean and vanilla.
in effetti, héritage è realizzato con materie prime feticcio quali il bergamotto, il patchouli, la fava tonka e la vaniglia.

the beauty of an incredibly sensual “amaretto” heart note based on an almond/tonka bean duo.
la bellezza di una nota di cuore di “amaretto”, straordinariamente sensuale, basata sull'accoppiamento di mandorla-fava tonka.

vétiver draws its character from an innovative accord in perfumery, crafted on the basis of vetiver, tonka bean, nutmeg and tobacco.
vétiver deve il suo carattere a un accordo rivoluzionario in profumeria, composto sulla base di vetiver, fava tonka, noce moscata e tabacco.

see the floodlit superpit goldmine, more than 400 metres deep and over 3.3 kilometres long, with mammoth machinery that looks like tonka trucks in the distance.
ammirate la miniera d’oro illuminata, situata a una profondità di oltre 400 m e con una lunghezza di oltre 3,3 chilometri, con macchine immense che da lontano sembrano modellini giocattolo.

it is crafted around favourite materials (bergamot, vanilla, patchouli, tonka bean), which we find in the guerlinade.
ed è realizzato con materie prime feticcio (bergamotto, vaniglia, patchouli e fava tonka) presenti nella guerlinade.

friday night, august 12th, our rented boat, the “tonka bell”, cast off from its docking place at 9:30 p.m..
notte di venerdì, il 12 agosto, la nostra barca affittata, “il tonka bell„, getto dal relativo posto di aggancio al 9:30 p.m. si è spento fino a 1 a.m.

- tonka bean: the tonka bean is contained in the fruit of dipterix odorata, a tree native to south america, primarily venezuela. it is dried and processed by extraction to obtain its absolute, which is a real perfume in itself.
- la fava tonka: la fava tonka è contenuta nel frutto del dipteryx odorata, un albero originario del sud america e principalmente del venezuela. viene essiccata e trattata mediante estrazione per ottenere l'assoluta, che di per sé è già un vero e proprio profumo.