Results for toolpath translation from English to Italian

edit the value of any function inside the toolpath.
modifica il valore di ogni funzione all'interno del percorso utensile.

with collision detection against the tool assembly, the toolpath is calculated to avoid collisions
con il rilevamento collisioni del montaggio utensile, il percorso è calcolato per evitare ogni possibile collisione.

the only parameter to adjust is toolpath material. set this option to “model”.
imposta questa opzione su “modello”.

simply set your machining parameters and esprit will read the feature properties required to create the toolpath for cutting any geometry.
semplicemente impostando i tuoi parametri di lavorazione esprit legge le proprietà della geometria richiesta e crea il percorso per il taglio di forme qualsiasi.

able to measure more than geometry, measure plus gives you the ability to easily select solids, features, toolpath, work coordinates and more — at any point in the programming process.
in grado di misurare più di geometria, measure plus offre la possibilità di selezionare facilmente i solidi, le feature, il percorso utensile, le coordinate di lavoro e altro ancora - in qualsiasi punto nel processo di programmazione.

allowing programmers to edit geometric information on steady-rest toolpath, the steady-rest editor allows for the modification of existing operations — eliminating the need to delete and recreate them.
consente ai programmatori di modificare le informazioni geometriche sul percorso utensile lunetta, l'editor lunetta permette la modifica di attività esistenti - eliminando la necessità di eliminarle e ricrearle.

for example, a custom routine that generates toolpaths for numerical control devices might depend on a series of contiguous objects in a specified order.
ad esempio, una routine personalizzata che genera percorsi di strumenti per dispositivi di controllo numerici potrebbe dipendere da una serie di oggetti contigui in un ordine specifico.