From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toothpicks
stuzzicadenti
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 11
Quality:
close its opening with one or more long toothpicks.
chiudete l'apertura con uno o più stuzzicadenti lunghi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
stuff the cuttlefish with this mixture and close them with toothpicks.
riempire le cavità delle seppie e chiudere l’apertura con uno stecchino o con ago e filo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you transform some toothpicks arranged in circle into a nice s ...
come potete trasformare alcuni toothpicks organizzati nel cerchio in una s piacevole…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatively, toothpicks, skewers and cardboard can be a viable alternative.
in alternativa stuzzicadenti, spiedini e cartoncino possono essere una valida alternativa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the easier animals, you just need chestnuts, matches and/or toothpicks.
per gli animali più facili, servono castagne, fiammiferi e/o stuzzicadenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how the bar staff will work out your bill - by counting the number of toothpicks on your plate.
È così che i camerieri calcolano il conto, contando il numero di stuzzicadenti sul tuo piatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clean teeth with fluoride toothpaste twice daily and clean around the teeth with dental floss or toothpicks once a day.
- lavate i denti con un dentifricio al fluoro due volte al giorno e pulite lo spazio fra un dente e l’altro con il filo interdentale una volta al giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take one end of the strip and roll up onto itself until you have a small roll. fasten closed with one or two toothpicks.
prendere un'estremità della striscia e arrotolare su se stessa, fino ad avere un piccolo rotolo. fissare chiusa con uno o due stuzzicadenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this week we suggest to have a look at: drive in toothpicks, liebling shoes, ruph and rajnikania and adobe fuel.
questa settimana vi riproponiamo: drive in stuzzicadenti, scarpe liebling, ruph e rajnikania e adobe fuel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don’t need an oven or cooking skills: you just need polystyrene disks, a lot of candies and toothpicks.
non servono un forno o capacità culinarie: vi bastano solo dischi di polistirolo, tante caramelle e altrettanti stecchini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i make of a scrawny pupil with the technique of strength that i teach? one can't face it with wrists looking like toothpicks.
cosa me ne faccio di un allievo rachitico con la tecnica di forza che insegno? non la si può affrontare con i polsi che sembrano stuzzicadenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6) sticking hair (made of silk thread found in china or inherited from old aunts or of plumbing flax tow. sometimes hair has to be set with toothpicks.
6) attaccatura dei capelli (in filo di seta trovato in cina o ereditato da vecchie zie, o in stoppa da idraulico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as fr. gamba says "malawi exports an entire forest of timber and imports toothpicks, exports cotton and imports clothes, exports millions of kgs of tobacco and imports cigarettes".
come dice p. gamba “il malawi esporta un’intera foresta di legname e importa gli stuzzicadenti, esporta cotone e importa vestiti, esporta milioni di kg di tabacco e importa le sigarette”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting