Results for top load translation from English to Italian

load
carica...

load:
portata:

production line top load
linea di produzione carica dall'alto

top-load, front-output printer
stampante con caricamento dall'alto e uscita frontale

comparisons deflection on top with the same load
confronto oscillazione in cima a parità di carico

the height of the forms easily exceeds the top of a full load.
l’altezza degli archi permette agevolmente di superare il colmo di carico.

sport styling ideal for top loads.
stile sportivo ideale per carichi dalla parte superiore.

front-load, top-output printer
stampante con caricamento frontale e uscita dall'alto

the increase in the bottle's mechanical resistance and as a result its top load resistance;
l'aumento della resistenza meccanica della bottiglia e la conseguente resistenza al peso verticale (top load);

the spreader at the end of the elements act as a sort of top load on a groundplane, making the antnna even more compact.
lo 'spreader' alla fine degli elementi agisce come il ' top load ' di una groundplane,rendendo l'antenna ancora piu' ' compatta'.

safe working load with table-top in any position: 30 kg.
carico di lavoro sicuro per tutte le posizioni del piano: 30 kg

r height of wheel centre (on first axle) above the load cell top surface
r altezza del centro della ruota (assale anteriore) rispetto alla superficie superiore dei dinamometri

the top load washing machine is convenient because you don’t have to bend to load/unload it and you can pause the program to add other clothes because water won’t come out.
la lavatrice a carica dall’alto ha dalla sua la comodità di non doversi piegare per inserire/recuperare i panni, e di poter interrompere il programma in qualsiasi momento per aggiungere altri indumenti, in quanto non vi è il rischio di fuoriuscite di acqua.