Results for topic has been not approved translation from English to Italian

not approved
non approvato

not approved telephone
apparecchio telefonico non omologato

not approved for race.
non omologata per gare.

- not approved for car
- non omologato per auto

for materials not approved
per materiali non omologati

this topic has already been discussed in various fora.
questo tema è già stato discusso in diversi forum.

this topic has been discussed among the christian-democrats.
questo argomento è stato discusso tra i cristiano-democratici.

each topic has 5 levels of difficulty.
ogni argomento ha 5 livelli di difficoltà.

- reply only in the language a topic has been started in;
- replica solo nella lingua in cui il topic è scritto;

if a topic has been modified after this date, it will be listed.
vengono elencati gli argomenti che sono stati modificati dopo questa data.

"the operation has been not implemented yet.
"l'operazione non è stata ancora implementata.

the topic has been debated for some time and it was addressed again on several occasions.
“È un argomento dibattuto da tempo e sul quale siamo ritornati più volte.

in addition, the topic has been discussed in a member states' experts working group.
inoltre, l'argomento è stato discusso nell'ambito di un gruppo di lavoro formato da esperti degli stati membri.

i am certain that the topic has been discussed, but i am ignorant of the content of the discussion.
sono certa che questo tema sia stato abbordato, ma non so che cosa sia stato detto.

the main topic has been the relationship between women and science, but also bioethical aspects of the technological innovation.
l’argomento principale è stato il rapporto fra donne e scienza, ma anche gli aspetti bioetici dell’innovazione tecnologica.

the section for commercial topics has been updated.
la sezione sugli articoli commerciali è stata aggiornata.

the com.ibm.rcp.samples.portlets.dateportlet sample has been not added to the launch.
l'esempio com.ibm.rcp.samples.portlets.dateportlet non è stato aggiunto all'avvio.