Results for traceroute translation from English to Italian

x traceroute
x traceroutegenericname

ipv6 traceroute command
comando traceroute ipv6

tcp/ip traceroute command
comando traceroute tcp/ip

view navigational paths and traceroute back to visitors
percorsi e traceroute di navigazione di vista di nuovo agli ospiti

udp destination ports 33434 and up are used by traceroute.
le porte di destinazione udp 33434 e successive sono usate da traceroute.

they need to be able to look up external names for www, ftp, traceroute and ssh.
vogliamo essere in grado di cercare i nomi esterni dei siti per il www, ftp, traceroute e ssh.

it's a gui for finger (would you have guessed?), ping, traceroute.
si tratta di uno strumento dotato di interfaccia grafica che svolge molte funzioni: finger (lo avreste mai detto??), ping, traceroute.

a common use for this socket type is to perform icmp requests (like ping, traceroute, etc).
un comune utilizzo di questa tipologia di socket è la realizzazione di richieste icmp (tipo il ping o traceroute).

q: the bridge appears to work, but why doesn't traceroute show the bridge as a part of the path?
domanda sembra che il bridge funzioni, ma perché il comando ``traceroute'' non lo mostra come parte del cammino dei pacchetti? risposta

a test for this problem is to have someone else on the internet (say a friend using a local provider) use traceroute to your network.
un test di questo problema può essere effettuato se si ha qualcuno in internet (diciamo un amico che utilizza un provider locale) attraverso l'utilizzo del traceroute verso la propria rete.

other useful tools are included, such as ping, traceroute, and nslookup. additional features include report generation in html, text, and comma delimited formats and a customizable interface.
altri utili strumenti sono inclusi, come ping, traceroute, e nslookup. caratteristiche addizionali includono la generazione di rapporti in html, testo, e formato delimitato da virgole e un'interfaccia personalizzabile.

this is commonly because an activity report has been received that does not contain a traceroute pcf group or is missing the recordedactivities parameter which would allow it to be ordered correctly.
ciò si verifica perché è stato ricevuto un report di attività che non contiene un gruppo di pcf traceroute oppure in cui non è presente il parametro recordedactivities che consente il corretto ordinamento.

all non-pcf group parameters in <synph><var>traceroute</var></synph> pcf groups are displayed.
vengono visualizzati tutti i parametri di gruppo non pcf contenuti nei gruppi pcf <synph><var>traceroute</var></synph>.