From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i shared with her:
ho condiviso con lei:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the news you shared with me is distressing.
la notizia che mi da è sconcertante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she shared with us in 2014:
ha condiviso con noi in 2014:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both are competences shared with ms.
in entrambi i casi si tratta di competenze concorrenti con gli stati membri.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to share with you what she shared with me.
ho voluto condividere con voi quello che ha condiviso con me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bathroom is shared with the children.
bathroom is shared with the children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the entrance is shared with the owner
l'ingresso è in comune con il proprietario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
success is best when shared with others.
il successo più grande è quello condiviso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- bathroom to be shared with the owner
- bagno da condividere con la proprietaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. click "shared with me" to the left of the screen.
4. fare clic su "shared with me" (condviso con me) a sinistra sullo schermo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all other rooms will be shared with roommates.
solo la camera da letto è privata; tutte le altre stanze saranno condivise con i coinquilini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
templates can be shared with your team just like activities.
i modelli possono essere condivisi con il gruppo proprio come le attività.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
can be shared with other members of your group)
non personale, può essere condiviso con altri membri del gruppo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
background material will be shared with the european parliament.
la documentazione di riferimento sarà condivisa con il parlamento europeo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a particularly pleasant treatment if shared with your partner!
particolarmente piacevole se fatto con il proprio partner!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any clicks on these links are tracked by the third-party services listed below and shared with this site.
l’eventuale click effettuato su questi link sono tracciati dai servizi terzi elencati di seguito e condivisi con questo sito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fully-equipped bathroom: not shared with other guests
bagno completo: non si utilizza assieme con gli altri ospiti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very tasty, the self-cultivated fruits, generously shared with us.
molto gustosa, l'auto-coltivazione frutta, generosamente condiviso con noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are three more things that lise shared with me that i think really embody what she’s all about.
qui ci sono tre cose che lise ha condiviso con me che penso davvero incarnare ciò che lei è tutto più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i shared this on the blog the other day; it was shared with me on facebook via jaime’s garden shop.
ho condiviso questo sul blog l'altro giorno; esso è stato condiviso con me su facebook tramite garden shop di jaime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: