Results for training models translation from English to Italian

training model
modello di formazione

model for artillery training
apparecchio per tiri ridotti di artiglieria

common labour standards require the harmonisation of training models from spain to romania.
standard di lavoro comuni richiedono l'armonizzazione dei modelli di formazione dalla spagna alla romania.

basic instrument training device model
modello di dispositivo di addestramento strumentale basico

q.: different training models have been proposed for communication skills, form intensive workshop to consolidation.
d.: in effetti, in questi ultimi anni diversi modelli di training sono stati proposti, incluso l’ambito della comunicazione in oncologia, da workshop a modelli intensivi associati a consolidamento dell’esperienza acquisita.

get free books, training models and examples, videos, course slides, and many other getting started materials.
ricevere libri, modelli e esempi di formazione, video, diapositive dei corsi e molti altri materiali per aiutarvi ad iniziare.

sachse (1999) developed a training model for therapists.
sachse (1999) ha sviluppato un modello di training per terapisti.

assisting content companies in localising their offerings, for example by providing advice, best practice models, interactive guides and training models
aiutano le imprese produttrici di contenuti a localizzare le proprie offerte, ad esempio fornendo consulenze, modelli di buona prassi, guide interattive e modelli di formazione;

4.5 vocational training models could also be updated and some countries offer experiences of integration into the labour market through traineeships in companies.
4.5 anche i modelli di formazione professionale possono essere innovati: in alcuni paesi è possibile trovare esperienze di inserimento nel mercato del lavoro attraverso tirocini in impresa.

efforts should be made to promote vocational training models which favour the social integration of disadvantaged groups and to ensure equal opportunities for women and men.
È necessario promuovere modelli di formazione grazie all'integrazione sociale dei gruppi svantaggiati e garantire le pari opportunità tra uomini e donne.

above all, consideration must be given to demographic change, the development of training and further training models, and new workplace health and safety requirements.
in particolare devono essere affrontate le questioni dei cambiamenti demografici e dello sviluppo dei modelli di formazione iniziale e continua, nonché dei nuovi requisiti in materia di salute e sicurezza sul luogo di lavoro.

above all, consideration must be given to demographic change, the development of lifelong training and further training models, and new workplace health and safety requirements.
in particolare devono essere affrontate le questioni dei cambiamenti demografici e dello sviluppo dei modelli di formazione iniziale e continua, nonché dei nuovi requisiti in materia di salute e sicurezza sul luogo di lavoro.

this could include study visits, promotion on cs platforms and forums, identifying training models to help bridge the skills gap, and reviewing models for clusters and incubators, particularly in the field of crafts.
potrebbero rientrare in questo campo anche visite di studio, la promozione di piattaforme e forum della società civile, l'individuazione di modelli formativi che contribuiscano a colmare il divario delle competenze e il riesame dei modelli di cluster e incubatori di imprese, in particolare nel settore dell'artigianato.

to implement this project, acra studied different vocational training models and opted for, after a visit to paraguay and various comparisons, for the model of the "self sufficient training school" developed by the fundacion paraguaya.
acra, per realizzare questo progetto, ha studiato differenti modelli di formazione professionale e ha optato, dopo una visita in paraguay e diversi confronti, per il modello della "scuola professionale autosufficiente" sviluppato dalla fundacion paraguaya.

in my opinion, we nevertheless need to go beyond the current training model based mainly on national postgraduate schools in order to build a stronger common judicial culture, which is still lacking.
tuttavia, a mio parere, occorre andare oltre il modello formativo attuale basato prevalentemente sulle scuole di specializzazione nazionali per costruire una più forte cultura giuridica comune che è ancora carente.

as part of a multi-centred study evaluating a communication skills training model for clinicians, we collected information preferences using an adaptation of cassileth's information needs questionnaire from a heterogeneous sample of 2331 patients.
quale parte di uno studio multicentrico di valutazione di modello di training sulle abilità comunicative per i medici, è stato raccolto in campione eterogeneo di 2331 pazienti le preferenze rispetto alle informazioni usando un adattamento del information needs questionnaire di cassileth.

in line with the aforementioned principles, ucamp developed an original training model, which has met with success in recent years, including the initiatives abroad (and in particular, international seminars held in libya and turkey).
in linea con i suddetti principi, l'ucamp ha elaborato un originale modello formativo, che negli ultimi anni ha riscosso successo anche all’estero e in particolare con seminari internazionali in libia e in turchia. questo modello permette di fornire una formazione avanzata, applicata nei confronti delle forze di polizia, dei magistrati e degli intermediari finanziari.