Results for transaction line level translation from English to Italian

line level
livello del segnale di linea

labels at line level
etichette a livello di riga

compatible with line level stereo audio signals.
compatibile con livelli audio di linea.

calculate the total of the job down to line level?
calcolare il totale del processo fino al livello di riga?

line level is a standard that specifies what voltage the audio device will send out.
il livello line è uno standard che specifica quali voltaggi e correnti vengono messi in uscita dall'apparecchiatura audio.

the voltages generated by microphones is very much smaller than those used in line level devices.
i voltaggi generati dai microfoni sono molto minori di quelli utilizzati da apparati di livello line.

the mono inputs can be used for instruments microphones but also line level sources with the use of the pad switch.
gli ingressi mono possono essere usati per microfoni da strumenti, ma anche per sorgenti di livello di linea mediante l'interruttore pad.

the asc-202 converts consumer level stereo rca signals to balanced xlr professional line level, and back.
l'asc-202 converte i segnali rca stereo al livello del consumatore nel livello di linea professionale xlr bilanciato e viceversa.

for many home audio systems, it is hard to avoid having power cords in the near vicinity of the line level interconnects.
per molti sistemi audio a casa, è difficile evitare di avere cavi di alimentazione in prossimità della linea interconnette livello.

all inputs can be used for microphone or line level inputs and have high pass filters and phantom power selections for each input separately.
tutti gli ingressi possono essere usati per ingressi microfonici o livello di linea, e dispongono di filtri high pass e alimentazione phantom per ogni ingresso.

the spin button plays the game at the current lines, level, and coin value.
il pulsante gira consente di giocare con le linee, il livello di puntata e il valore dei gettoni correnti.

as such, impedance matching for line level interconnects is not possible, nor is it an issue at audio frequencies except for unreasonably long runs.
in quanto tale, impedenza corrispondenza della linea interconnette livello non è possibile, né è una questione a frequenze audio tranne che per irragionevolmente lunghe uscite.

the table below shows the mandatory labels at line level to be used to delete a regulation (euratom) no 3227/76 pil entry
la tabella riportata qui di seguito indica le etichette obbligatorie a livello di righe da utilizzare per cancellare una registrazione sif in applicazione del regolamento (euratom) n.

free spins are played at the same number of lines, level and coin value as the round that activated free spins.
i free spins vengono giocati con lo stesso numero di linee, livello e valore dei gettoni del round che li ha attivati.

with analog line level audio interconnects, where the current is relatively small, an audio signal can be transmitted through a relatively small gage cable without any adverse effect on frequency response.
con la linea analogica livello audio interconnessioni, dove la corrente è relativamente piccolo, un segnale audio possono essere trasmessi attraverso un cavo di dimensioni relativamente piccole gage senza alcun effetto negativo sulla risposta in frequenza.

in this mode, when a standard line level signal comes into the timekeeper, a fet input stage splits the signal into two halves. (+ and -).
nella modalità monoblock, quando un segnale in ingresso entra nel timekeeper, uno stadio di ingresso a fet lo separa in due metà (+ e -).

since this compensatory effect was recognized and calculated, account was taken of the reduction in beam length by reassessing the appropriate base-line level of activity for the magp for this part of the dutch fishing fleet.
dal momento che l' effetto di compensazione è stato registrato e calcolato, la riduzione della larghezza massima è stata presa in considerazione rivalutando il livello base di attività relativo al pop per questa parte della flotta di pescherecci olandesi.

two-thirds of the population live below the poverty line. levels of general crime are very high.
due terzi della popolazione vivono sotto la soglia di povertà. i livelli della criminalità comune sono altissimi.

at action-line level, the commission has instigated the development of a network of hotlines in europe with associated members in the us and australia, funded research into tackling awareness-raising with a variety of end users, stimulated the development of filtering, taking into consideration the cultural and linguistic diversity of europe and supported the development of an international rating system.
a livello delle linee d'azione, la commissione ha stimolato lo sviluppo di una rete di hot-line in europa con membri associati negli stati uniti e in australia, ha finanziato la ricerca nell'ambito della sensibilizzazione presso un'ampia gamma di utenti finali, ha stimolato lo sviluppo del filtraggio, prendendo in considerazione la diversità culturale e linguistica dell'europa ed ha sostenuto lo sviluppo di un sistema di classificazione internazionale.