Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not permitted to:
non è consentito:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
you are not permitted to access %1
autorizzazioni insufficienti per accedere a %1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
you are not permitted to call this number
autorizzazioni insufficienti per comporre questo numero
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
he was not permitted to be in greece.
in grecia non doveva andare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
not permitted to be used during the flight
non possono essere utilizzate durante il volo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but of them it is not permitted to speak.
ma darne colpa al mio destin crudele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not permitted to access this web address.
non è permesso accedere a questo indirizzo web.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:
home modification is not permitted to place a residential
modifica casa non è consentito inserire un residenziali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not permitted to download from this web address.
non è permesso effettuare il download da questo indirizzo web.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:
not permitted to be used or recharged during the flight
non possono essere utilizzate o ricaricate durante il volo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also you are not permitted to store any illegal items.
È vietato depositare oggetti illegali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not permitted to access the web address you entered.
non è consentito l'accesso all'indirizzo web immesso.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
cwpeb2043w: you are not permitted to access this web address.
cwpeb2043w: non è permesso accedere a questo indirizzo web.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
is not permitted to reproduce without written permision from the author
non è permesso riprodurle sensa autorizzazione scritta dall'autore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlled access: under 18s not permitted to enter the casino
accesso limitato : casino vietato ai minori di 18 anni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not permitted to access your browser's initial web page.
non è consentito l'accesso alla pagina web iniziale del browser.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 6
Quality: