Results for transactional message translation from English to Italian

transactional message retrieval
recupero messaggi di transazione

transactional
transazionale

transactional account
estratto conto

transactional dead-letter messages
messaggi non recapitabili relativi a transazioni

does the queue contain transactional messages?
la coda contiene messaggi transazionali?

method to resend the pending transactional messages in an outgoing queue.
metodo che consente di rinviare tutti i messaggi di transazione di una coda in uscita.

provides guaranteed message delivery, efficient routing, security, and transactional support
offre funzioni che garantiscono il recapito dei messaggi, oltre a servizi di routing efficienti, protezione e supporto delle transazioni

exposes administrative properties that are specific to a destination queue and a method for obtaining exactly-once-delivery information about transactional messages sent to the queue.
espone le proprietà di amministrazione specifiche di una coda di destinazione e di un metodo per ottenere le informazioni eod (exactly-once-delivery) relative ai messaggi di transazione inviati alla coda.

managed client applications can use websphere mq everyplace (mqe) to exchange secure transactional messages with enterprise applications that support mq messaging.
le applicazioni client gestite possono utilizzare websphere mq everyplace (mqe) per lo scambio di messaggi transazionali sicuri con le applicazioni enterprise che supportano la messaggistica mq.

returns an array of collections of exactly-once-delivery (eod) properties with one collection for each computer sending transactional messages to the destination queue.
restituisce una matrice di insiemi di proprietà eod (exactly-once-delivery) con un insieme per ogni computer che invia messaggi di transazione alla coda di destinazione.

client applications can use <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="everyplace">everyplace</tm> (mqe) to exchange secure transactional messages with enterprise applications that support mq messaging.
le applicazioni client possono utilizzare <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="everyplace">everyplace</tm> (mqe) per lo scambio di messaggi transazionali sicuri con le applicazioni enterprise che supportano la messaggistica mq.