Results for transfiguration translation from English to Italian

transfiguration
trasfigurazione

the transfiguration
la trasfigurazione

the transfiguration.
- la data di nascita;

the transfiguration of the lord
trasfigurazione del signore

transfiguration sunday is very busy.
la domenica della trasfigurazione è densa di impegni.

articles on this issue "transfiguration"
articoli per argomento "salvezza"

church of the metamorphosis (transfiguration).
chiesa della metamorfosi (transfiguration).

the transfiguration of our lord (august 6)
trasfigurazione di nostro signore (6 agosto)

the transfiguration comes from the love of the other.
ciò che trasfigura è il viso amante dell’altro.

then, there is also a sort of instrumental transfiguration.
inoltre, è presente anche una sorta di trasfigurazione strumentale.

-- the transfiguration of the lord, celebrated on aug. 6;
- la trasfigurazione del signore, celebrata il 6 agosto;

in his gospel john does not have the mount of transfiguration.
nel suo vangelo giovanni non ha il monte della trasfigurazione.

jesus’ transfiguration in front of peter, james and john
la trasfigurazione di gesú davanti a pietro, giacomo e giovanni

they say wagner himself called that aria verklärung (transfiguration).
si dice che lo stesso wagner chiamasse quell'aria verklärung (trasfigurazione).

the act of transfiguration that took place exactly at midnight was so impressive.
anche l’atto stesso della consacrazione, a mezzanotte precisa, è un momento impressionante.

it is inaugurated, ' the transfiguration ' however honoured to holy barbara.
È inaugurato, 'il transfiguration 'tuttavia honoured a barbara santa. 'il katholikon ', nel genere di athonite, è diventato nella metà in 16.

the transfiguration of jesus in the gospel according to mathew 17, 1-9
la trasfigurazione di gesù nel vangelo di matteo (17, 1-9)

in the transfiguration of jesus, the baptized person experiences the joy that awaits him.
nella trasfigurazione di gesù il battezzato sperimenta la gioia che lo attende.

you can be shut in with the lord on the mount of transfiguration, delighting in his presence.
uno può restarsene con il signore sul monte della trasfigurazione rallegrandosi per la sua presenza.

2. protagonists not only of the transformation of the human, but of his "transfiguration"
2. protagonisti non solo della trasformazione dell’umano, ma della sua «trasfigurazione»