From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the translucency and index of refraction properties becomes editable only when the transparency value is greater than 0.
le proprietà traslucentezza e indice di rifrazione possono essere modificate solo quando il valore di trasparenza è maggiore di 0.
use the sliders to set the properties for the shininess, opacity, refraction, translucency, and so on.
utilizzare i dispositivi di scorrimento per impostare le proprietà relative a lucentezza, opacità, rifrazione, traslucidità e così via.
a thin crystal basement, covered with glass panels at different percentages of translucency, gets in touch with the urban ground.
un sottile basamento vitreo, rivestito da pannelli di cristallo a differenti percentuali di traslucenza, assume il compito del contatto con il suolo urbano.
by combining two materials in specific concentrations and microstructures, you can produce dozens ofdigital materials with varying translucency, pliability and thermal resistance.
combinando due materiali in specifiche concentrazioni e microstrutture è possibile produrre una gamma di materiali digitali con diversi gradi di traslucenza, duttilità e resistenza termica.
it contains 12 differently coloured waxes, which are also distinguished from each other by the intensity and shades of their colours as well as by their translucency or opaqueness.
naturale. il s-u-shade-set contiene 12 cere di diverso colore, che si distinguono sia nell'intensità del colore che nella tonalità, translucentezza, ed opacità.