From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the report explores possible option for eu member states to combat homophobia, transphobia and discrimination on the grounds of sexual orientation discrimination.
il rapporto esplora le possibili soluzioni che gli stati membri possono adottare per lottare contro l’omofobia, la transfobia e la discriminazione sulla base dell’orientamento sessuale.
acts of the european union: report on homophobia, transphobia and discrimination on grounds of sexual orientation and gender identity -
atti dell'unione europea: rapporto su omofobia, transfobia e discriminazione sulla base dell’orientamento sessuale e dell’identità di genere -
declaration by the high representative, catherine ashton, on behalf of the european union on the occasion of the international day against homophobia and transphobia, 17 may 2012
dichiarazione dell’alta rappresentante, catherine ashton, a nome dell’unione europea, in occasione della giornata internazionale contro l’omofobia e la transfobia, 17 maggio 2012
the report shows that although the significant progress towards the realisation of equality the response is uneven the report explores possible option for eu member states to combat homophobia transphobia and discrimination on the grounds ...
il rapporto mostra che nonostante i significativi passi verso la realizzazione dell eguaglianza il progressi appaiono irregolari il rapporto esplora le possibili soluzioni che gli stati membri possono adottare per lottare contro l omofobia la ...
on the occasion of the international day against homophobia and transphobia, i wish to reaffirm the eu's commitment to equality and non–discrimination.
in occasione della giornata internazionale contro l'omofobia e la transfobia desidero ribadire l'impegno dell'ue a favore dell'uguaglianza e della non discriminazione.
"the eu should immediately ratify the international convention on the elimination of all forms of racial discrimination; include homophobia and transphobia as motives in the definition of discriminatory violence; and adopt a roadmap for equality on grounds of sexual orientation and gender identity.
“l'ue dovrebbe ratificare immediatamente la convenzione internazionale sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale, tra cui l'omofobia e la transfobia come ragioni nella definizione della violenza discriminatoria, e adottare una tabella di marcia per l'eguaglianza in base all'orientamento sessuale e all'identità di genere.
