Results for traore translation from English to Italian

congratulations to demba traore, the newly elected secretary general of the nrptt
congratulazioni a demba traore, il neo-eletto segretario generale del prntt

immediately people in the various opposition parties began to object to the leadership of traore.
immediatamente i militanti dei vari partiti di opposizione si sono opposti alla leadership di traore.

general honore traore announced after the rebellion on oct. 30 that he was assuming power and dissolving parliament.
il gen. honore traore ha annunciato, dopo la rivolta del 30 ottobre, di assumere il potere e di voler sciogliere il parlamento.

just a year ago, a young malian: baba traore, pursued by the police had jumped in the river and drowned.
giusto un anno fa un giovane del mali, baba traore, inseguito dalla polizia, si è gettato nel fiume ed è annegato.

the judgment of police officers involved in the case of the death of zyed benna and bouna traore could have been an opportunity to show that police impunity can sometimes be undermined.
il giudizio di agenti di polizia coinvolti nel caso della morte di zyed benna e bouna traorè avrebbe potuto essere l'occasione per mostrare che l'impunità della polizia a volte può essere compromessa.

the cnrdre is composed of officers who were trained in the united states. they halted the election process and handed power to one of their candidates, who happened to be the francophile dioncounda traore.
il cnrdre è composto da ufficiali addestratisi negli stati uniti. impedisce lo svolgimento delle elezioni e trasmette il potere a uno dei candidati, in questo caso il francofilo dioncounda traoré.

a treatment which used to cost some us $480 per patient each month will now cost between $60 and $110 monthly, malian health minister traore fatoumata nafo told reporters on saturday.
traore fatoumata nafo, ministro del mali per la salute pubblica, ha rilasciato sabato una dichiarazione ai giornalisti, secondo la quale il prezzo di un trattamento ammontante a circa 480 dollari per paziente al mese, ora oscillerà tra i 60 ed i 110 dollari mensili.

as french strategic analyst thierry meyssan noted, french forces were remarkably well prepared: “the transitional president, dioncounda traore, declared a state of emergency and called to france for help. paris intervened within hours to prevent the fall of the capital, bamako. far-sightedly, the elysée had already pre-positioned in mali troops from the 1st marine infantry parachute regiment ("the colonials") and the 13th parachute dragoon regiment, helicopters from the cos (special operations command), three mirage 2000d’s, two mirage f-1’s, three c135’s, a c130 hercules and a c160 transall.”[2] what a convenient coincidence.
come ha osservato il giornalista francese thierry meyssan, le forze francesi erano molto ben preparate, "il presidente transitorio dioncounda traore ha dichiarato lo stato di emergenza e ha chiesto aiuto alla francia. parigi è intervenuta in poche ore per evitare la caduta della capitale, bamako.