Results for trapezoidal sheet element translation from English to Italian

style-sheet element
elemento foglio di stile

complements the skin of metal, trapezoidal sheet or sandwich panels with insulation.
integra la pelle di metallo, lamiera grecata o pannelli sandwich con isolamento.

your roof has an fpo or pvc sealing layer or is a trapezoidal sheet metal roof with a pitch of no more than 30 degrees. both existing and new buildings are suitable.
si tratti di un tetto nuovo o già esistente con un'impermeabilizzazione in materiale sintetico (fpo o pvc) oppure di un tetto con copertura in lamiera grecata e con un'inclinazione massima di 30°.

you are planning a solar power station but have a trapezoidal sheet metal roof? then our sunova scg fixing system may be the right choice for your complete solar system.
state progettando un impianto solare e il vostro tetto ha una copertura in lamiera grecata? allora per l'installazione del completo sistema solare si utilizza il nostro sistema di fissaggio sunova scg.

in the same year, sunova launches the first generation of its two fixing systems mcg and scg for parallel mounting of modules on flat roofs with synthetic surface sheeting and on trapezoidal sheet metal roofs.
nel corso dell'anno la sunova lancia sul mercato la prima generazione dei suoi due sistemi di fissaggio mcg e scg per l'installazione dei moduli in parallelo al tetto su tetti piani con manto impermeabile sintetico e su tetti in lamiera grecata.

paks'd offers for its customers a range of services comprising manufacture of hardware for the production of metal sheet elements.
la paks'd offre ai suoi clienti servizi nell'ambito della realizzazione di attrezzature per la produzioni di elementi in lamiera.

the standard formula is to reflect appropriately risk mitigation techniques and diversification effects as well as any form of loss absorption capability of balance sheet elements which are not included in the available capital.
la formula standard deve rispecchiare in modo adeguato le tecniche di attenuazione del rischio e gli effetti di diversificazione, come pure qualsiasi forma di capacità di assorbimento delle perdite di elementi del bilancio che non siano inclusi nel patrimonio disponibile.

a total of approx. 9,400 m² of facade surfaces, consisting of horizontal steel liner trays with insulation on the inside and vertically mounted trapezoidal sheet metal on the outside, were assembled. the facades come in the company colours, blue and white, in wave-like patterns ( the colour tone cream ral 9001 at the top, blue streaks of colour in ncs s 0530-b in the middle and blue streaks of colour in ncs s 1040-b at the bottom), and give the building a distinctive appearance. what is particular about the colour concept is the harmonious colour composition, formulated using the natural colour system®, which was developed in sweden around 40 years ago, and which works with the six primary colours; black, white, yellow, red, blue and green. the system is based on how a colour is perceived, and not how a colour is compared with other colours.
complessivamente sono stati montati circa 9.400 m² di facciata, composti da una parete orizzontale a cassettoni con isolamento termico interno e lamiere trapezoidali esterne applicate verticalmente; quest’ultime mostrano i colori dell‘azienda, il bianco e il blu, in sfumature ondulate (colore superiore ral 9001 bianco crema, strisce colorate centrali blu in ncs s 0530-b e strisce inferiori blu in ncs s 1040-b) che conferiscono all‘edificio un aspetto deciso. la particolarità del progetto cromatico risiede nell’armonica composizione dei colori realizzata con il sistema ncs. il sistema, sviluppato circa 40 anni fa in svezia, si avvale dei sei colori primari: nero, bianco, giallo, rosso, blu e verde. la percezione di un colore, e non il confronto con altri colori, sta alla base di questo sistema.