Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the sansevieria trifasciata, of which several varieties exist, more or less tall, with leaves striped horizontally, spotted, or with yellow borders, is by sure one of the most suitable for the modern rooms.
la sansevieria trifasciata, di cui esistono numerose varietà, più o meno alte, con foglie striate orizzontalmente, maculate, o a bordi gialli, è certo fra le più idonee agli ambienti moderni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it wasn’t easy to catch, nor did we find very many, owing to the flooded, fast flowing and turbid conditions, but it was an encouraging find. we also snared some lovely melanotaenia sexlineata and a juvenile glossamia trifasciata among other species.
catturammo inoltre delle graziose melanotaenia sexlineata e giovani esemplari di glossamia trifasciata, tra le altre specie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: