From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trying to find the light inside
cercando di trovare la luce interiore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bamboletta87: i’m trying to find out.
bamboletta87: sto cercando di capirlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. still trying to find the cause
mov al,255 ; включаем все биты в al
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no match when trying to find the object.
oggetto non trovato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
while trying to find the translator's file
durante la ricerca del file del convertitore
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
trying to find client record for %1$s
ricerca registrazione client per %1$s
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
while he's trying to find out the truth
mentre cerca di scoprire la verita'
Last Update: 2018-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open my heart and keep on trying to find your love
e a modo mio, a modo mio sono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must keep trying to find a way through the maze.
dobbiamo continuare a cercare la via d' uscita dal dedalo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
prehistoric cavernescu trying to find the way home. help him...
preistorica cavernescu cercando di trovare la strada di casa....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't recommend trying to find it in the dark.
non consiglio cercando di trovare al buio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people will die trying to find food and other resources.
la gente morirà tentando di trovare cibo e altre risorse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cwpbd1006e:exception trying to find unused import packages
cwpbd1006e:eccezione durante il tentativo di individuare i pacchetti di importazione non utilizzati
Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
there was an error trying to find the server '%s'.
errore durante la ricerca del server "%s".
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the ego struggles and thrashes, trying to find an assured benefit.
l’ego lotta e tira indietro tentando di trovare qualche beneficio garantito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apart from libc, we are trying to find the libproc.so library.
indipendentemente da libc, cerchiamo di individuare la libreria libproc.so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to find the best method to eliminate blackheads and acne infection?
cercando di trovare il metodo migliore per eliminare punti neri e acne infezione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissioner nielson is still trying to find chechnya on the world map.
il commissario nielson sta ancora cercando di capire dove si trova sul planisfero.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
client trace information may be helpful when trying to find these errors.
le informazioni sulla traccia del client potrebbero essere utili per individuare questi errori.
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
paul: “hmm. that’s something we’ve always been trying to find out.
paul: “hmm. È quello che abbiamo sempre cercato di scoprire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: