Results for twitched translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

twitched

Italian

contrazione muscolare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

then his body twitched and i watched him turn into a bear.

Italian

poi il suo corpo si contorse e lo vidi tramutarsi in un orso. il suo corpo intero divenne teso. un ringhio gutturale e profondo risuonò dalla sua gola e lui cominciò a parlare in altre lingue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at some point the blue lights twitched out of sight in the distance.

Italian

ad un certo punto la luce azzurra in lontananza era aveva smesso di guizzare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slower-twitched jumpers may enjoy a greater proportion of these training means.

Italian

i saltatori caratterizzati da fibre più lente possono trarre maggiore beneficio da un uso più ampio di questi mezzi di allenamento.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as carack’s axe struck its bared body, the legs of the rock spider boss twitched.

Italian

mentre l'ascia di carack colpiva il suo corpo nudo, le gambe del ragno si contraevano.

Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

faster twitched athletes will generally need to keep in an intensive cns stimulus in their training program come time for big competitions, while slower twitched athletes may respond better to a drop-off of the intensive lifting means in their final push towards peak performance.

Italian

gli atleti che lavorano sulle contrazioni veloci in genere hanno bisogno di mantenere uno stimolo intenso intenso a livello del sistema nervoso centrale (snc) nel loro programma di allenamento al momento delle grandi competizioni, mentre quelli in cui prevalgono le contrazioni lente potrebbero rispondere meglio ad una caduta di intensità dei mezzi di sollevamento nell’andare verso la fase della prestazioni di picco.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then he called the wolf, and said, "dear wolf, go thither and fetch me vegetables such as the king eats." then the wolf went straight to the palace, as he feared no one, and when he got to the king's daughter's chamber, he twitched at the back of her dress, so that she was forced to look round.

Italian

"pane e carne sono qua, ma ora voglio anche la verdura, di quella che mangia il re." allora chiamò il lupo e gli disse: "caro lupo, va' e portami un po' di verdura, di quella che mangia il re." il lupo che non aveva paura di nessuno, andò dritto al castello e, quando arrivò nella stanza dov'era la principessa, la tirò per la veste perché, si voltasse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK